**** all that **** (Feat. Uneducated Kid) - The Quiett (더 콰이엇)/Uneducated Kid
TME享有本翻译作品的著作权
词:The Quiett/UNEDUCATED KID
曲:Laptopboyboy/The Quiett
编曲:Laptopboyboy
말을 해봤자 뭐해
说了又有什么用
여자나 쫓겠지 너넨
你们就只会追着女孩子跑
Man *** what you know
U ***** darkness I'ma glow
*** all that ****
Bish *** all that ****
*** all that ****
Bish *** all that ****
늦은 밤 quiett
深夜时分 The Quiett
Heaven still workin
Busy gettin mine 너는 뭔데
忙着搞我的事业 你又在干嘛
이 시간에 넌 술 쳐먹고 카톡해
这个时间你在喝酒聊天
개소릴 지껄이지만
尽管在说些胡话
Nah I don't care
This **** is not about money
I do this **** for the glory
Champagne pourin on me
금반지 추가해 Steph Curry
再加上金戒指 就像斯蒂芬·库里
Baby 내 시간을 뺏지 마
宝贝 不要浪费我的时间
I ain't got time
And gotta put in work tonight
I'm on ******* fire like BMW
이길 수 밖에 없지 like GSW
注定会赢 就像金州勇士队
말을 해봤자 뭐해
说了又有什么用
여자나 쫓겠지 너넨
你们就只会追着女孩子跑
Man *** what you know
U ***** darkness I'ma glow
*** all that ****
Bish *** all that ****
*** all that ****
Bish *** all that ****
여자보다 돈이 좀 더 좋아
比起女人更喜欢钱
옛날에 여잔 많았지만
尽管以前有过很多女人
돈은 없었잖아
但是没钱啊
난 매일 밤을 기도해
每天晚上我都会祈祷
이제 빛을 볼 시간
现在是迎来光明的时刻
난 말라깽이였었지만
尽管我曾瘦得皮包骨
이젠 복부 비만
但现在已经有腹部肥胖了
19평 빌라서 넷이서 살어
四个人生活在19坪的住宅里
시장서 산거 난 며칠씩 입어
在市场买的衣服我会穿好几天
부모님 싸우는거 매일 밤 들어
父母的争吵每晚都在听
그럴땐 이어폰 귀에다 박어
每当这时就把耳机塞进耳朵里
난 춤을 춰
我跳着舞
지옥에서 춤을 춰 ya
在地狱里跳着舞
나는 무아지경
我陷入无我之境
이제 내게 빛을 줘 ya
现在请赐予我光芒
500만원 모아갖고
攒了500万韩币
캐나다로 건너가
去了加拿大
음악 만들어서
做了些音乐
한국으로 돌아와
回到了韩国
클럽에서 일하면서
在夜店工作的时候
기횐 찾아와
等来了机会
그 동안 쌓아 논게
那段时间积攒的东西
순식간에 몰려와
一瞬间席卷而来
***** **** all that ****
I'm just waiting to get rich
**** the hoe yeah
I'm chasin cheese
***** I'm flexin & finessin
말을 해봤자 뭐해
说了又有什么用
여자나 쫓겠지 너넨
你们就只会追着女孩子跑
Man *** what you know
U ***** darkness I'ma glow
*** all that ****
Bish *** all that ****
*** all that ****
Bish *** all that ****