처음이자 마지막 (Feat. JAEHA) - ARON/JAEHA (재하)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ARON/JAEHA (재하)
曲:ARON/neversobergoyard
처음이자 마지막이란
既是开始也是结束
거짓말이라 믿었었어 난
我曾以为那是谎言
하지만 봐 you're on my side
但现在看吧 你在我身边
Baby all my time becomes yours sure
宝贝 我所有的时间都属于你 毫无疑问
다른 사람을 만나 본 적은 난 없지만
虽然我从未遇见过其他人
필요 없을 것 같아 my only love
但似乎已经不再需要了 我唯一的爱
더는 홀로 새는 밤 넌 마주하지 않아
你再也不会独自面对漫长的夜晚
Finally knew each other
终于彼此了解了
처음과 마지막이면
如果这是最初也是最后
Baby that's like really magical 이대로 livin' girl
宝贝 那真的太神奇了 就这般生活吧 女孩
We're bling bling traveling forever
멀리멀리 영원히 원해 oh
想要永远永远地走远 哦
Heaven's feel my body says
天堂能感受到 我的身体在诉说
널 가진 것뿐인데
我拥有的只有你
밤이 와도 don't worry bae
即使夜晚来临 也不用担心 宝贝
같이 누워 별을 세 you're the brightest star
一起躺着数星星 你是最亮的那颗星
넌 마치 사랑처럼 부를 수는 있어 but
你可以像呼唤爱情一样呼唤我,但是
정의할 수는 없어 my only love
却无法定义它,我唯一的爱
더욱 깊어지는 밤 it'll be good now
愈发深沉的夜晚 现在一切都会变好
Finally knew each other
终于彼此了解了
처음과 마지막이면
如果这是最初也是最后
Baby that's like really magical 이대로 livin' girl
宝贝 那真的太神奇了 就这般生活吧 女孩
We're bling bling traveling forever
멀리멀리 영원히 원해 oh
想要永远永远地走远 哦
Baby it's miracle 너와 내가 옆에 있다면
宝贝,这是个奇迹,如果我和你并肩
오늘도 내일도 널 볼 수 있다면
无论是今天还是明天,如果我能见到你
처음이자 이게 마지막이라면
若这是最初也是最后
가져가 다 내겐 안 아까워 하나도
全部拿去吧 我一点都不觉得可惜
널 위해 준비한 날들이 있어
我为你准备了无数个日子
내게 주는 마음은 안 지쳐
你给我的爱意永不疲倦
Baby 우리 관계는 magical
宝贝,我们的关系是如此神奇
Tell what u want baby I'm ready
告诉我你想要什么,宝贝,我已经准备好了
다 사줄 수 있어 baby I ain't flexin'
无论你想要什么我都能买给你,宝贝,我不是在炫耀
내게 마지막이라고 I ain't playin'
对我说这是最后一次 我可不是在开玩笑
Tell me what u want so I'm get it all for u
告诉我你想要什么,我会为你全部搞定
So I'ma make it up for u
所以我会为你弥补一切
니가 없는 밤은 내게 너무 길어
没有你的夜晚对我来说太漫长
이게 처음과 마지막이면
如果这是第一次也是最后一次
처음과 마지막이면
如果这是最初也是最后
Baby that's like really magical 이대로 livin' girl
宝贝 那真的太神奇了 就这般生活吧 女孩
We're bling bling traveling forever
멀리멀리 영원히 원해 oh
想要永远永远地走远 哦
처음과 마지막이면
如果这是最初也是最后
Baby that's like really magical 이대로 livin' girl
宝贝 那真的太神奇了 就这般生活吧 女孩
We're bling bling traveling forever