The Man Who Rolls (Album Version) - Shudder To Think
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am the man that rolls
我是那滚动的人
You can find me hanging from a tree
你可寻我高悬树梢
My teeth are fit with mandibles
我齿如颚骨锋利
And a dangled fig
悬挂无花果一枚
I duly comb the sea-foam
我日日梳理海沫
Till you wash home
待你归航
For good-
为善-
Nesssakes alive honey-bee
天可怜见啊小蜜蜂
I am he
我就是他
I am the man that rolls
我是那滚动的人
Do you want to check the tag (no no)
要查看标签吗(不不)
The finger sticking animals
手指黏住的动物们
Do you want to drag
你想拖拽吗
I don't like to see blood
我不愿见血光
Are you yellow
你胆怯了吗
Goodnesssakes alive mother hen
天呐活生生的母鸡
I am the man that rolls
我是那滚动的人
Tied up
被束缚
Warming trouble
酝酿着纷扰
There's a confit of mud
泥的炖菜在翻腾
My
我的
Dew-eyed lady double
泪眼朦胧的女士分身
With two right eyes you'll never find yourself
用两只右眼你永远找不到自己
I see you struggle
我见你挣扎
A confit of men found
发现一坛腌渍的人影
Teed off the brow
从眉梢跌落
Don't fill up on candy
别用糖果填满空虚
You've really gotta hold me
你需将我紧紧拥抱
I am the man that rolls
我是那滚动的人
You can find me hanging from a tree
你可寻我高悬树梢
My teeth are fit with mandibles
我齿如颚骨锋利
And a dangled fig
悬挂无花果一枚
I duly comb the sea-foam
我日日梳理海沫
Till you wash home
待你归航
For good-
为善-
Nesssakes alive honey-bee
天可怜见啊小蜜蜂
I am the man that rolls
我是那滚动的人
Tied up
被束缚
Warming trouble
酝酿着纷扰
There's a confit of mud
泥的炖菜在翻腾
My
我的
Dew-eyed lady double
泪眼朦胧的女士分身
Over two right eyes you'll never find yourself
在双重凝视中迷失自我
I see you struggle
我见你挣扎
A confit of men proud
骄傲者的盛宴
Stay up somehow
勉强支撑着
Don't fill up on candy
别用糖果填满空虚
You've really got soul
你灵魂深处有光
Dew-eyed lady double
泪眼朦胧的女士分身
With too wide eyes
睁着过于宽阔的双眼
You always see through shell
你总能看透贝壳
To pearl blue bubble
直达珍珠般的蓝色泡沫
B-b-bursting hives
蜂巢般炸裂的
Through the surface seams
穿过表面的缝隙
To a fell of steeple rubble
来到尖塔废墟的皮毛
There's a coffin grate
那里有口棺材栅栏
In a self-enstated strewn up gated hovel
在自封的凌乱棚屋里
With a goo-eyed baby
有个黏糊糊的婴儿
Born of maybe
或许是
Cellofeighning love
赛璐玢之爱的结晶
Oh
Did you hear that one
你可曾听过
It's the joke of ages
那是亘古的笑话
Dew-eyed lady double
泪眼朦胧的女士分身
With too wide eyes
睁着过于宽阔的双眼
You always see through shell
你总能看透贝壳
To pearl blue bubble
直达珍珠般的蓝色泡沫
B-b-bursting hives
蜂巢般炸裂的
Through the surface seams
穿过表面的缝隙
To a fell of steeple rubble
来到尖塔废墟的皮毛
There's a coffin grate
那里有口棺材栅栏
In a self-enstated strewn up gated hovel
在自封的凌乱棚屋里
With a goo-eyed baby
有个黏糊糊的婴儿
Born of maybe
或许是
Cellofeighning love
赛璐玢之爱的结晶