00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/575772538c75821e304eb5a3786a720e.mp3
点击复制作词: 安藤紗々
作曲: 大和
切なさとけこむ なつかしい風
似曾相识的风 吹来了一丝苦闷
まだ覚えているよ あの日の笑顔のまぶしさを
那日你的笑容 仍在记忆中闪耀
ひろい世界ひとりきり
大千世界孑然一身
孤独なんて感じはしない
未曾有感孤影无怜
はじめからきっと 決まっていたこと
命运从一开始 便以注定
幾千のカケラたちうかぶ夜空
注定成千上万的碎片沉浮夜空
穴だらけ未完成パズルのよう
满是空洞的拼图悬而为成
いっぺんもこぼさずだきしめるよ
一片也不漏下尽数拥入怀中
ふしぎなきもち
此情奇妙难言
ひとつひとつのピースは
你就像一片片碎片
星さえも見えない暗闇で
淹没在无星之夜
希望など知らないそんな顔をした
也曾露出过不知希望的表情
ピースとピースをつなげば
片片若相连
ほんのり色づくよグラデーション
光彩稍稍现
月の明かりであわく染まれ
只看月色皎洁辉光淡淡相染
つよさは透明 澄んだこころ
力量即为透明 澄澈无暇的心灵
つよさは透明 それしか許されないの
力量即为透明 只有这样才能被允许
月の満ち欠けに
月有阴晴圆缺
みとれてる
月下驻足长望
ひろい世界ひとりきり
大千世界孑然一身
孤独なんて感じはしない
未曾有感孤影无怜
だってほらあたたかい 目を閉じれば
沁人心脾的温暖 闭上双眼
はじめての感触がつたわるみたい
未曾有过的触感似乎传来
いつだってすぐそば ここにいるよ
无论何时何地 与你形影相随
やさしいきもち
此情温柔似水
ひとつひとつのピースは
一片片的碎片
見失ってしまうほど脆く
脆弱到细微难辨
理想などはるか彼方とくだけた
所谓的理想破灭于遥远彼岸
ピースとピースをつなげば
若是碎片相连
新しいルートがうまれるの
便有柳暗花明
月の明かりにみちびかれて
只看月色皎洁辉光引我前行
別れを告げて
黑暗的夜空 与之告别吧
この手をはなさない
我将执子之手
コントラストは
我们的隔阂 将其铲平吧
あなたとの距離を埋めるみたい
明暗皎洁的月光
ひとつひとつのピースは
一片片的碎片
星さえも見えない暗闇で
淹没在无星之夜
希望など知らないそんな顔をした
也曾露出过不知希望的表情
ピースとピースをつなげば
若是碎片相连
ほんのり色づくよグラデーション
便有微微色着
月の明かりであわく染まれ
只看月色皎洁辉光淡淡相染
月の明かりにみちびかれて
只看月色皎洁辉光引我前行