00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/577014d6470e96e780b76a52d67e8b85.mp3
点击复制
잊을 수 있을까 - 赵文根
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：고병식
曲：고병식/정미현
编曲：도한석
나는 며칠째
我已经接连几天
맘이 꿉꿉해
心里闷闷不乐
덜 마른 이별
尚未干透的离别
흥건한 추억에
在蓬勃的回忆里
금세 괜찮을거란 친구의
朋友安慰说很快就会好起来的
섣부른 위로에
草率的安慰
달력만 바라본다
我只是望着日历
이제 어떡해
现在该怎么办
너는 없는데
你已不在我身边
왜 난 버릇처럼 널 부르는건데
可为何我还是习惯性地呼唤你
옴짝할 수 없게 가득한 흔적에
无法动弹 被满满的痕迹包围
한 곳만 서성대
只在原地徘徊
널 보냈던 그 자리에
在你离开的那个地方
As time goes by
时光荏苒
잊을수 있을까
我能忘记你吗
언젠가 through my pain
总有一天 穿越我的伤痛
괜찮아 질 수 있을까
我能够好起来吗
흔한 사랑도 이별도 날 비켜갔나봐
平凡的爱情和离别似乎都与我擦肩而过
여전히 널 생각해
我依旧思念着你
너는 없는데
你已不在我身边
숱하게 뱉던
曾经随口说出的
사랑 그 말보다
那些爱的话语
홧김에 뱉은 이별이 미더웠니
随口说出的离别，是否更令人怀念呢
주워담기엔 구차한 이별
想要拾起却显得寒酸的离别
못난 자존심에
因为那可怜的自尊心
붙잡지 못했던거야
没能留住你
As time goes by
时光荏苒
잊을수 있을까
我能忘记你吗
언젠가 through my pain
总有一天 穿越我的伤痛
괜찮아 질 수 있을까
我能够好起来吗
흔한 사랑도 이별도 날 비켜갔나봐
平凡的爱情和离别似乎都与我擦肩而过
여전히 널 생각해
我依旧思念着你
이제 넌 곁에 없는데
如今你已不在我身边
사랑했던 날보다 긴 이별이 될 듯 해
这分别似乎比曾经相爱的日子还要长
첨 너를 봤던 그 순간처럼
就像初次见到你的那一刻
이별도 선명해
离别也如此清晰
As time goes by
时光荏苒
잊을수 있을까
我能忘记你吗
언젠가 through my pain
总有一天 穿越我的伤痛
괜찮아 질 수 있을까
我能够好起来吗
흔한 사랑도 이별도 날 비켜갔나봐
平凡的爱情和离别似乎都与我擦肩而过
여전히 널 생각해
我依旧思念着你
너는 없는데
你已不在我身边
이제 어떡해
现在该怎么办