00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5770b2f4bd52e4c87a2f20e4b8581b53.mp3
点击复制
The Dealer - The Neville Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cards on the table and they facin' down
牌面朝下 摊在桌上
We all got a hand to play ain't no backin' down
我们手握各自的牌 无路可退
Aces up your sleeve they ain't gonna do you no good
袖中藏着的王牌 终将无济于事
But the joker's still in play
但小丑仍在牌局中游荡
And it just might come your way
或许下一秒就会降临你身旁
Listen to me don't you hear what I say'
听我说 你可曾听懂我的话
Can't you hear what I say can't you hear what I say
难道你听不见吗 难道你听不见吗
Listen to me don't you hear what I say'
听我说 你可曾听懂我的话
We're lookin' at the Judgment Day
我们正面临审判日的降临
I was holdin' a 10 of diamonds but I wanted a ace
手握方片十却渴望得到王牌
People all around the world goin' through changes
世界各地的人们都在经历变迁
Look me straight in my face
直视着我的双眼
Said I just called to show you some people never satisfied
我打来电话只为告诉你 有些人永远不知满足
Wanna trade hands with me little brother
想和我交换手牌吗 小兄弟
See if you can stay alive
看看你能否活到最后
Listen to me don't you hear what I say'
听我说 你可曾听懂我的话
Can't you hear what I say can't you hear what I say
难道你听不见吗 难道你听不见吗
Listen to me don't you hear what I say'
听我说 你可曾听懂我的话
We're lookin' at the judgment day
我们正凝视审判日的来临
Incomprehensible brothers and sisters
难以理解的兄弟姐妹们
Can they mess 'em around
他们能否被愚弄
Pullin' the wool over their eyes
用谎言蒙蔽他们的双眼
But the Dealer
但庄家始终
We can't fool 'coz he put the cards into play
我们无法欺瞒 因他已将牌局布下
And he know what me and you are holdin' all the time
他始终知晓你我手中暗藏的底牌
Listen to me don't you hear what I say'
听我说 你可曾听懂我的话
Can't you hear what I say can't you hear what I say
难道你听不见吗 难道你听不见吗
Listen to me don't you hear what I say
听我说 难道你听不见我的话语
'Coz we're lookin' at the Judgment Day comin' down
因我们正见证审判之日的降临