Whenever You Remember (Complete version originally performed by Carrie Underwood) - Carrie Underwood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you look back on times we had
当你回望我们共度的时光
I hope you smile
愿你展露笑颜
And know that through the good
无论顺境逆境
And through the bad
无论风雨晴空
I was on your side
我始终与你并肩
When nobody could hold us down
当无人能将我们阻挡
We claimed the brightest star
我们摘取最亮的星辰
And we' we came so far
携手走过漫漫长路
And no they won't forget
他们永远不会遗忘
Whenever you remember times gone by
当你追忆往昔时光
Remember how we held our heads so high
记得我们曾昂首挺胸
When all this world was there for us
那时整个世界都在我们脚下
And we believe that we could touch the sky
我们坚信能够触摸天际
Whenever you remember' I'll be there
每当你回忆时 我都在你身旁
Remember how we reached
记得我们如何携手
That dream together
共同实现那个梦想
Whenever you remember
每当你回首往事
When you think back on all we've done
追忆我们走过的路
I hope you're proud
愿你心怀骄傲
When you look back and see
当你回望来路
How far we've come
看我们已走多远
It was our time to shine
那是我们闪耀的时刻
And nobody could hold us down
无人能将我们阻挡
They thought they'd see us fall
他们以为会看到我们倒下
But we' we stood so tall
但我们曾如此挺拔屹立
And no we won't forget
永远不会忘记
Whenever you remember times gone by
当你追忆往昔时光
Remember how we held our heads so high
记得我们曾昂首挺胸
When all this world was there for us
那时整个世界都在我们脚下
And we believe that we could touch the sky
我们坚信能够触摸天际
Whenever you remember' I'll be there
每当你回忆时 我都在你身旁
Remember how we reached
记得我们如何携手
That dream together
共同实现那个梦想
Whenever you remember
每当你回首往事
Yeahhh
Ooohh
We claimed the brightest star
我们摘取最亮的星辰
And we' we came so far
携手走过漫漫长路
You know that we showed them all
你知道我们惊艳了所有人
And no they won't forget
他们永远不会遗忘
Yeahhh
Whenever you remember times gone by
当你追忆往昔时光
Remember how we held our heads so high
记得我们曾昂首挺胸
When all this world was there for us
那时整个世界都在我们脚下
And we believe that we could touch the sky
我们坚信能够触摸天际
Whenever you remember' I'll be there
每当你回忆时 我都在你身旁
Remember how we reached
记得我们如何携手
That dream together
共同实现那个梦想
Whenever you remember
每当你回首往事
Whenever you remember
每当你回首往事
Ooohh
Whenever you remember
每当你回首往事