Alvin for President - The Chipmunks/Alvin and the Chipmunks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bagdasarian
And further more
而且不仅如此
My dear friends
我亲爱的朋友们
What this country needs
这个国家所需要的
Is a great leader
是一位伟大的领导者
Me I promise you two bicycles in every garage
我承诺每个车库都配备两辆自行车
Hey Simon theodore what's he doing
嘿,西蒙·西奥多,他在做什么
He's running for president
他在竞选总统
Yeah president
是的,总统
Really well isn't that president
真的吗,那不是总统吗
Did you call me
你在叫我吗
Alvin you can't be president
Alvin,你不能当总统
Why
为什么
Well because you're too young and
因为你太年轻了,而且
In addition
除此之外
Alvin be quiet and sing our new song
Alvin,安静点,唱我们的新歌
Now here are the words
现在,歌词是这样的
It's nice
这很棒
It's nice
这很棒
It's good it's good
这很好,这很好
When you live like you should
当你像你应该的那样生活
When you live like you should
当你像你应该的那样生活
In peaceful harmony
在和平的和谐中
In peaceful harmony
在和平的和谐中
Take our
带上我们的
Take our
带上我们的
Advice
建议
Advice
建议
The way we live is nice
我们的生活方式很美好
The way we live is nice
我们的生活方式很美好
In peaceful harmony
在和平的和谐中
I hope you vote for me
我希望你投我一票
Now quit that quit it
现在停止那些行为
We're so we're so
我们如此 我们如此
Polite polite
礼貌 礼貌
We hardly ever fight
我们几乎从不争吵
We hardly ever fight
我们几乎从不争吵
We live in harmony
我们和谐共处
We live in harmony
我们和谐共处
That's better
这样更好
Don't care if we live in a tent
不在乎我们是否住在帐篷里
Don't care if we live in a tent
不在乎我们是否住在帐篷里
Just as long as we pay the rent
只要我们付得起房租
Just as long as
只要
I'm your president
我是你的总统
It's nice it's nice
这很好 这很好
It's good it's good
这很好,这很好
When you live like you should
当你像你应该的那样生活
When you live like you should
当你像你应该的那样生活
In peaceful harmony
在和平的和谐中
In Washington D C
在华盛顿特区
Stop changing the words
别再改变歌词
And with me in the white house
与我一起在白宫
Alvin
And another thing dear friends
还有一件事,亲爱的朋友们
Why shouldn't we have a
为什么我们不能拥有
Penny ice cream cone
一分钱的冰淇淋甜筒
Uh I don't know
呃,我不知道
Theodore you can be my campaign manager
西奥多,你可以当我的竞选经理
Oh boy your honor
哦,天哪,阁下
And Simon I believe I'll make you vice president
西蒙,我相信我会让你当副总统
Why not
为什么不呢
Mr president will you and your cabinet kindly sing
总统先生,您和您的内阁能唱首歌吗
We don't care if we live in a tent
我们不在乎是否住在帐篷里
Just as long as Alvin's president
只要阿尔文是总统就行
That's me
那就是我
He's nice
他很友善
He's good
他很优秀
Send Alvin
支持Alvin
Yes you should
是的,你应该这么做
To Washington D C
送他去华盛顿特区
And in conclusion dear friends
最后,亲爱的朋友们
Alvin will you
Alvin,你愿意吗
I am certain that you will elect me the next president
我深信你们会选我成为下一任总统
Of the United States of America
美利坚合众国的总统
We want Alvin
我们要Alvin
We want Alvin
我们要Alvin
We want Alvin
我们要Alvin
We want Alvin
我们要Alvin
We want Alvin
我们要Alvin