00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5809b4a748fb75d40f8c1f8e64ac883e.mp3
点击复制
Random - 015B (공일오비)/롤링쿼츠 (Rolling Quartz)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：정석원
曲：정석원
슬픈 어른이 있어 아무도 보지 않아
有一个悲伤的大人，没有人看见
다들 한가하지 않거든
因为大家都很忙
니가 help 외쳐도 아무 일 생기지 않아
即使你呼救，也不会发生什么
세상은 랜덤이야
这世界是随机的
하루 종일 걷다 문득 내려다본
走了一整天，突然低头看
우리의 거린 아름다웠지
我们的街道曾那般美丽
충분히 어두워 이제는 아침이
已经足够黑暗，现在是早晨
올 거란 생각 하지 마
不要去想它会来
가끔은 하늘을 한 번 날아봐
偶尔试着在天空翱翔一次吧
눈 딱 감고 달콤한 바람을 느껴봐
紧紧闭上眼睛 感受那甜蜜的微风吧
니 세상을 돌려놔 outsider마저
把你的世界翻转过来 就连局外人
요상히 홀리던 땅이라네
那是一片令人着迷的土地
깊은 바닷속였어 끝없이 내려갔지
曾身处深深的海底 无尽地向下沉去
바닥이 어딘지 모른 채
不知底部在何处
착한 물고기였어 rule 대로만 살았지
曾是条善良的鱼 只按规则生存着
상어에게 먹혔어
却被鲨鱼吞噬
그 사람관 달라 왜 그런진 몰라
那个人很特别，为什么这样我也不知道
아마 영원히 모르겠지만
也许我永远都不会知道
그럼 이건 어때 날 보고 웃어줘
那么，这样如何？对我笑一笑
나도 널 보며 웃을게
我也会看着你笑
가끔은 숨 한번 크게 들이마셔
偶尔深深地吸一口气
우린 그걸 한숨이라 부르잖아
我们不就把那叫做一声叹息嘛
태양은 널 보며 귓속말을 해
太阳在你耳边低语
이 세상은 너에게 관심 없어
这世界对你毫不关心
부끄러워 하지마 니 모습
别为你的模样感到羞愧
눈물 살며시 흘리면 끝날 거야
轻轻地流下眼泪，一切就会结束
가끔은 하늘을 한 번 날아봐
偶尔试着在天空翱翔一次吧
눈 딱 감고 달콤한 바람을 느껴봐
紧紧闭上眼睛 感受那甜蜜的微风吧
태양은 널 보며 할 말이 있대
太阳看着你，有话要说
이 세상은 니 것이 아니라고
这个世界并不属于你
라라라라라 라라라
啦啦啦啦啦 啦啦啦