Conversations (Album Version) - 杜莉萨
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Roger Cook/Roger Greenaway/Jerry Lordan
Do you come here often
你常来此处吗
Have we met before
我们可曾相遇过
Tell me your impression now
此刻对我作何感想
Could you like me more
能否多喜欢我些
Could you even love me here
甚至在此爱上我
Is it too early to tell
现在言说是否太早
Who am I foolin'
我究竟在欺骗谁
When I know too well
当我心知肚明时
That it's only conversation
这不过是脑海中的对白
Here in my mind
在我心底回荡
Great expectation
满怀期待
The loving kind
那温柔的爱
I'm losing my patience learning the lines
我失去耐心 反复练习台词
I've still got to meet him mm mm
我仍渴望与他相遇 嗯嗯
I've still got to meet him mm
我仍渴望与他相遇 嗯
Do you like the music funny
你觉得这旋律有趣吗
We should meet by chance
我们该不期而遇
Maybe we'll meet later
或许稍后会相逢
Have another dance
再共舞一曲
Suddenly I know you
蓦然间我认出了你
Yes I know you well
是的 我如此熟悉你
Could this really happen
这真的会发生吗
Only tonight will tell
唯有今夜能揭晓
If it's only conversations
若这仅是脑海中的对白
Here in my mind
在我心底回荡
Great expectations
满怀美好期许
The loving kind
那温柔的爱
I'm losing my patience learning the line
反复练习台词 耐心逐渐消散
I've still got to meet him oh no
我仍未与他相遇 哦不
Yes I've still got to meet him oh no
是的我仍未遇见他 哦不
La la la la la la la la
But when we meet
但当我们相遇时
Will I act like I've done before
我是否会像从前那样
Make a move try to speak
试着行动 试着开口
Raise my eyes from the floor
将目光从地面抬起
Say hello nothing more
只说一句简单的问候
Cause it's only conversation
因为这不过是
Here in my mind
在我心底回荡
Great expectations
满怀美好期许
The loving kind
那温柔的爱
I'm losing my patience learning the line
反复练习台词 耐心逐渐消散
I've still got to meet him oh no
我仍未与他相遇 哦不
Yes I've still got to meet him oh no
是的我仍未遇见他 哦不
Cause it's only conversation
因为这不过是
Here in my mind
在我心底回荡
Great expectations
满怀美好期许
The loving kind
那温柔的爱
I'm losing my patience learning the line
反复练习台词 耐心逐渐消散
I've still got to meet him mm mm
我仍渴望与他相遇 嗯嗯
Yes I've still got to meet him oh no
是的我仍未遇见他 哦不
La la la la la la la la