00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/58576e1abbe3d5bcd218f81c3219f03d.mp3
点击复制
May I Never Love Again - Perry Como (佩里·科莫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
May I never see the sun go down
愿我永不见日落西山
May I never feel the falling rain
愿我永不觉细雨飘零
If the love that I declare
若我宣之于口的爱意
Isn't all that's right and fair
并非纯粹真挚如初
May I never may I never love again
愿我永远 永远不再去爱
May I never see the blue of the sky
愿我永不见碧空如洗
Nor the moon and stars down Lovers' Lane;
也不见情人巷的星月交辉
May I never live a day
愿我此生虚度光阴
If I don't mean what I say
若我言不由衷
May I never may I never love again
愿我永远 永远不再去爱
Sweetheart when I'm with you
亲爱的 与你相伴时
I'm not a foolish pretender;
我从不虚情假意
Sweetheart if you love me too
亲爱的 若你也爱我
All I possess I surrender
愿倾尽所有相赠
May I never feel your tender lips
愿永不感受你双唇的温度
May you never take my love in vain;
愿你永不辜负我的真心
You're the answer to my prayer
你是我祈祷的答案
But if your love isn't there
但若你的爱不在
May I never no I'll never love again
我宁愿永远不再去爱
Sweetheart when I'm with you
亲爱的 与你相伴时
I'm not a foolish pretender;
我从不虚情假意
Sweetheart if you love me too
亲爱的 若你也爱我
All I possess I surrender
愿倾尽所有相赠
May I never feel your tender lips
愿永不感受你双唇的温度
May you never take my love in vain;
愿你永不辜负我的真心
You're the answer to my prayer
你是我祈祷的答案
But if your love isn't there
但若你的爱不在
May I never never no I'll never never love again
我将永远 永远不再为谁心动