Get Out Of This Town (Complete version originally performed by Carrie Underwood) - Carrie Underwood

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Got it all figured out inside of my head

一切计划已在我脑海成形

There's a bag packed up at the foot of my bed

行囊静静躺在我的床尾

You say the word baby I'm all set

只要你开口 亲爱的我已准备就绪

We'll cover our tracks tell a couple white lies

我们会抹去痕迹 编织善意谎言

Make sure we got a good alibi

确保天衣无缝的完美借口

And by the time they catch on

等他们察觉之时

We'll be outa their sight

我们早已消失无踪

Long gone baby

远走高飞 亲爱的

Lets get out of this town tonight

今夜就逃离这座小镇吧

Nothing but dust in the shadows

阴影中只余尘埃飞扬

Gone by morning light

黎明前便会消失无踪

Somewhere we won't ever get caught ever be found

去个永远不被追捕的远方

Baby lets just get out of this town

亲爱的 我们离开这里就好

Don't need directions don't need a map

不需要指引 也不需要地图

If we get lost I'll be good with that

若迷了路 我也心甘情愿

Yeah we'll find a way to make the time pass

我们总能找到消磨时光的方法

Windows rolled down with the heat on high

车窗摇下 热风扑面而来

Stars all aligned in a runaway sky

繁星点点 点缀着逃亡的夜空

Holding my hand as the miles roll by

紧握我的手 随着里程飞逝

Long gone baby

远走高飞 亲爱的

Lets get out of this town tonight

今夜就逃离这座小镇吧

Nothing but dust in the shadows

阴影中只余尘埃飞扬

Gone by morning light

黎明前便会消失无踪

Somewhere we won't ever get caught ever be found

去个永远不被追捕的远方

Baby lets just get out of this town

亲爱的 我们离开这里就好

If we leave tonight and drive fast enough

若我们今夜启程 疾驰而去

All our troubles will be just like us

所有烦恼都将如我们一般

Long gone baby

远走高飞 亲爱的

Lets get out of this town tonight

今夜就逃离这座小镇吧

Nothing but dust in the shadows

阴影中只余尘埃飞扬

Gone by morning light

黎明前便会消失无踪

Somewhere we won't ever get caught ever be found

去个永远不被追捕的远方

Yeah

是的

Let's get out of this town tonight

今夜就逃离这座小镇吧

Let's get out of this town tonight

今夜就逃离这座小镇吧

Yeah we won't ever be caught ever be found

我们将永远自由 永不被打扰

Baby lets just get out of this town

亲爱的 现在就离开这里