00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/587ea7907ed7ceb000986aedccddbe74.mp3
点击复制
しゃべくりカタブラ - じん (Jin)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：じん
曲：じん
制作人：じん
しゃべくりカタブラ
喋喋不休卡塔布拉
時間が溶ける
时间正在溶解
魔法にかかってる
被魔法所蛊惑
まだ口回るんか
嘴上还在应战着
つって応戦してる
说着"继续对抗吧"
微妙にハモってる
微妙地和着声
あらそろそろ閉店？
差不多该打烊了？
待って終電？
等等末班车？
なんて冷静気取り なんちゃって
假装冷静地 敷衍着
バニラフロート頼んでおいたげる
给你点了香草冰淇淋
かれこれ語るんだ
絮絮叨叨说个不停
ゾクゾクと来てる
兴奋感阵阵袭来
呪文を唱えてく
念诵起咒语
その続きは一体どうなっちゃうの
后续究竟会怎样发展呢
燃料注いでく
注入燃料
よもやまでナイーブな
天真到最后一刻
そんでスイーツな
接着是甜点时间
鮮度満点 産地直送トーク
鲜度满分的产地直送话题
かなりグレーな花ばっか
净是些暧昧不清的花儿
咲いて散る
绽放又凋零
今夜ってどうすんの？
今晚到底怎么办？
まさか帰っちゃうの？
难道要就此回家？
現状続行
现状持续进行
そう ダベんのって無料
没错 闲聊是免费的
共有すんの
共享这份时光
まぁ飽きんったらないね
反正永远不会腻
弁明不要
无需辩解
ってかもう自語っちゃって どうぞ
不如开始自言自语 请便
良いじゃん 続行
这样就好 继续下去
もう続行 超続行
继续继续 超高速继续
脱線上等
脱线也无妨
ごうつくばって 時間縫おう
虚张声势地 缝补时间
騒々しい 脳死 夜通し
喧嚣嘈杂 脑死亡 彻夜不休
もうどうしようもないね
已经无可救药了
何回すんのって 話が接種したいの
还要重复多少次 想把话题接种下去
何べんもしよう
无论多少次都要做
もうそうしよ もうそうしよ
就这样继续 就这样继续
あれそれ行けるんだ
这样那样都能聊
話題が尽きない
话题永不枯竭
お互いわかってる
彼此心照不宣
また口が悪いな
又开始口无遮拦
なんて乗っかってる
顺势火上浇油
ガソリンも撒いてる
汽油也撒了一地
さすがに良い加減
差不多该适可而止
もうヤバいって
已经不妙了吧
ちょっとそろそろもう
稍微打个哈欠
眠いねぇなんて
说着"有点困了"
また二時間経って ギア上げる
转眼又过了两小时 提升档位
まだまだまだ語るんだ
还要还要还要说下去
キマってきてる
情绪逐渐高涨
お互いバグってる
彼此系统错乱
言葉だけで ブルーなセレナーデ
仅凭言语编织 蓝色小夜曲
デュエットかましてる
上演二重唱戏码
ってか明日早いね しょうがないね
话说明天还要早起 真没办法
いっそ完全オール 確定コースで
索性彻底通宵 确定路线
壊れたエンジン 踏んだげる
踩下故障的引擎
今夜ってどうなんの？
今晚到底怎么收场？
いやもうわかってんの
不已经心知肚明
現状続行
现状持续进行
あぁ ダベんのって最高
啊 闲聊真是最棒
青春すんの まぁ飽き足らないね
挥洒青春 反正永远不满足
暴走しよ さぁ黙んないで どうぞ
开始暴走 别沉默 请便
良いじゃん 続行
这样就好 继续下去
もう続行 超続行
继续继续 超高速继续
脱線上等
脱线也无妨
ごうつくばって 時間縫おう
虚张声势地 缝补时间
騒々しい 脳死 夜通し
喧嚣嘈杂 脑死亡 彻夜不休
もうどうしようもないね
已经无可救药了
何回すんのって
还要重复多少次
話がもっとしたいの
想继续聊下去啊
何べんもしよう
无论多少次都要做
もうそうしよ もうそうしよ
就这样继续 就这样继续
しゃべくりカタブラ
喋喋不休卡塔布拉
時間が溶ける
时间正在溶解
魔法にかかってる
被魔法所蛊惑