00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/589b7bfa3daa5d78b62ed23dd879475d.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
嗨
亲爱的同学们
欢迎收听由千德文化荣誉出品的森林报春作者
维彼安基
翻译 春晓
演播者
云啸
都市快讯
飘来了些什么生物
在列斯诺耶公园的峡谷里
春水流淌着
在一条小溪上
我们的几位森林豹通讯员用石头和泥土筑了一道蓝水坝
静候在那里
看看有什么生物飘到他们的水塘里来
等了半天
也没有一只生物飘来
只飘来了一些木片和小树枝
在水塘里来回打转
后来
一只死老鼠在溪底滚了过来
这不是普通的长尾巴灰家鼠
它是棕黄色的
有一条短尾巴
原来是田鼠
大概这只死田鼠在雪底下躺了一个冬天
现在雪融化成水
溪水就把它冲到水塘里来了
后来
水塘里流来了一只黑甲虫
他挣扎着
旋转着
从水里怎么也爬不出来
大家以为这是一只水漆的甲虫
等到捞起来一看
原来是最不喜欢水的羌狼
这么说
他也睡醒了
他当然
他当然不是故意掉到水里去的
后来有个家伙用长长的后腿一蹬一蹬
自己游到水塘里来了
你们猜他是谁呀
它是青蛙
在到处还是积雪时
青蛙一见水就出来了
它从水塘里爬上了岸
三蹦两跳就钻到灌木丛里去了
最后游来了一只小兽
它是褐色的
很像家鼠
只是尾巴短的多
原来是只水老鼠
冬季时
它储藏了许多冬粮
看来到了春天
他已经把存粮吃光了
所以出来找食物吃
在沙坡上
出现了一丛丛细茎的植物
苗苗条条
高高扬着头的是老一些的茎
肥肥硕硕
歪歪斜斜的是嫩一些的茎
它们紧挨在高茎的身旁
这种植物叫款冬
它还有一个模样十分滑稽的茎
那些茎耷拉着脑袋
弯着腰杆站在那儿
仿佛刚出世见到陌生人还害羞呢
每一根茎都是一个小家庭
每一根茎都是一个小家庭
每个小家庭都是从一段地下根茎生长出来的
从去年秋天开始
这段地下根茎里就储存了养料
现在养料被他们一点儿一点的消耗
不过整个花期都得靠这些养料
不久后
每个小脑袋都会变成一朵辐射状的黄花
但精确的说
这些是花絮
由一大堆彼此紧紧挨在一起的小花组成
花儿开始凋谢的时候
就从根茎里长出叶子
这些叶子会使根茎里储藏新的养料
使植物得以健康的成长
天空中的喇叭声
在早晨太阳还没有出来
街头一片沉静的时候
忽然从天空中传来了喇叭声
那声音听起来格外响亮
列宁格勒的居民们都很好奇
眼力好的人仔细望去
可以看见一大群脖子又直又长的大白鸟在云朵下面飞着呢
这些鸟列队飞行
它们爱叫
是野天鹅
每年春天的这个时候
它们都会在我们城市的上空飞过
用吹喇叭式的声音叫着
格尔鲁鲁屋
格尔鲁鲁屋
不过在热闹的时候
由于人声嘈杂
车声隆隆
就很难听到他们的叫声了
现在
这群野天鹅正打算飞到克拉半岛阿尔罕格尔斯克附近
或者到北土维纳河两岸去筑巢
参加庆祝会的入场券
大队委员会交给每个少先队员一个任务
就是为琼鸟做一个巢
所以我们都在忙着这件事情
我们有一个木工厂
谁要是不会做琼鸟巢
可以到那里学习
我们要在校园里做许多琼鸟巢
这样的话
鸟儿们会飞来住在这儿
继而保护苹果树
梨树和樱桃树
那些害虫也会越来越少啦
等到学校里欢度飞禽节的时候
每个少先队员就会把自己设计的琼鸟巢带到庆祝会上来
这样的话
他们就可以获得参加庆祝会的入场券
这里是维彼安基的森林报春
感谢您的收听