00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/58d104f89befeaf09d80860a96a680d7.mp3
点击复制
きみが大人になったんだ - 理芽/笹川真生 (ささがわ まお)
你已经长大了-理芽/笹川真生
词：笹川真生
曲：笹川真生
忘れないように
为了不忘却
急いでメモした春
奋笔疾书写下的春日
化粧の匂いが
化妆的气味
少し切なくて 弾ける
有些哀伤 绽裂
夢のラストシーン
梦境的最终章
それはいつも騒がしい
总是有些喧嚣
あぁ 熱で思考がストップして
啊啊 因灼热而停止了思考
心カラバリ それは少しむずかしい
心灵的色彩变化 稍稍有些困难
あぁ 月の砂漠で
啊啊 好想一直在
ずっとジャンプしたい
月之沙漠中穿梭跳跃
きみが大人になったんだ
你已经长大了
口づける姿 まるでミュータント
接吻的姿态 恍若隔世
ぼくは悲しくなったんだ
我陷入了悲伤
追いつけないリズムに 目が眩んだ
被追不上的节奏弄得眼花缭乱
あぁ
啊
きみが大人になったんだ
你已经长大了
鼓膜を突き刺す
刺穿耳膜的
グッドミュージック スタート
good music start
だから孤独を飼ったんだ
所以才习惯了孤独
Ctrl+Z したいの ぜんぶ (ぜんぶ)
想要按下Ctrl+Z 所有一切（一切）
教えられた通り
正如被教导的那样
避妊具をつけてみたり
尝试使用避孕器具
プログラム通り
按照程式那样
妄りに寂しがり くらり
胡乱地感受孤独 眩晕
風が愛おしい
风儿如此惹人怜爱
まるで甘い囁きで
宛如甜蜜的低语
頬が朱色に染まっていく
脸颊逐渐染上朱红
胸の高鳴り
心中高鸣
「それが少し妬ましい」って
「那有些让人嫉妒」什么的…
こちらの芝の方がグロい色だよ
这里植物的颜色有些令人不快啊
あれは確かに恋だった
那就是爱恋 如此确切
ひとときの香りで
用片刻的香气
魔法にかかった
沾染了魔法
僕がおかしくなったんか?
是我变得有些奇怪吗？
明日のことすら
甚至对于明天的事情
何も分からないんだ
都一无所知啊
少し泣きたくなっちゃった
有些泫然欲泣
きみが大人になったんだ
你已经长大了
鼓膜を突き刺す
刺穿耳膜的
グッドミュージック スタート
good music start
だから孤独を飼ったんだ
所以才习惯了孤独
エスケープフロム
从那些逝去的日子
通り過ぎた日々 良い
逃离而出 真好
きみは大人になったんだ
你已经长大了
鼓膜の奥の奥でずっと聞こえる
耳膜的最深处 一直都能聆听到
いつか化石になったって
即使有一天成为了化石
愛されなくても
再也不会被爱
それで死ぬなんてしねぇよ
我也不会就这样死去啊
しないよ
不会啊
これも光になったんだきっと
这也一定会化作光芒