Ghosts of Autumn (Live) - Spock's Beard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Boegehold/Meros
Listen to the whisper of the rain
聆听细雨呢喃低语
Voices in the mist beyond your window
窗外雾霭中飘荡的絮语
And you remember
蓦然唤醒记忆
Days of love she spun a web of chains
她曾用爱编织的锁链
That wrapped around your heart
缠绕在你心间
And when you held her
当你拥她入怀时
You held forever
便以为握住永恒
Green to grey
青翠褪作灰蒙
Has forever slipped away
永恒是否已悄然流逝
And down through the years
岁月长河奔流不息
The seasons changed
四季更迭轮回
Still a cold wind blows today
而今寒风依旧刺骨
No sun to melt the frost
再无暖阳消融冰霜
Because she's lost among the ghosts of autumn
她已湮没在秋日幽魂之中
Fate's a quiet river at your feet
命运如脚下静默的溪流
It rose up slow and dark without a warning
无声无息间化作汹涌暗潮
And pulled you under
将你拖入深渊
Now she's gone but haunting every dream
如今她已离去 却萦绕每个梦境
Scattered on the wind
随风飘散
And in the rolling of distant thunder
消逝在远方雷声的轰鸣里
Green to grey
青翠褪作灰蒙
Has forever slipped away
永恒是否已悄然流逝
And down through the years
岁月长河奔流不息
The seasons changed
四季更迭轮回
Still a cold wind blows today
而今寒风依旧刺骨
No sun to melt the frost
再无暖阳消融冰霜
Because she's lost among the ghosts of autumn
她已湮没在秋日幽魂之中
Green to grey
青翠褪作灰蒙
Has forever slipped away
永恒是否已悄然流逝
And down through the years
岁月长河奔流不息
The seasons changed
四季更迭轮回
Still a cold wind blows today
而今寒风依旧刺骨
No sun to melt the frost
再无暖阳消融冰霜
Because she's lost among the ghosts of autumn
她已湮没在秋日幽魂之中