Fall Asleep - Jars Of Clay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We wandered off like children in the woods
我们如孩童般迷失在森林深处
And let the searchers come but never find us
任追寻者往来 却永远触不到归途
Tried to make a life among the trees
试图在树影间构筑人生
While your dreams collected planes and cars and cities
而你的梦里堆满飞机 汽车与钢筋
You slipped away from me while I was sleeping
你在我沉睡时悄然抽身
To climb the tallest oak and see the lights
攀上最高橡树眺望灯火
Your dissatisfaction gave you questions
满腹疑虑啃噬着你
Do you remember what the city sounded like
可还记得城市喧嚣的模样
Do you remember what the city sounded like
可还记得城市喧嚣的模样
So stay up with me
请与我一同清醒
Don't fall asleep
别沉入梦乡
Because we only have this moment once in our lives
因这璀璨时刻一生仅此一回
And next time we'll meet under city lights
下次重逢时 霓虹将作见证
We're here tonight
今夕相聚于此
So let's make it all it was meant to be
就让一切绽放本该有的光芒
So I held you but the call was from inside
我拥抱着你 却听见内心深处的呼唤
And I knew I couldn't keep you if I tried
明知纵使竭尽全力也留不住你
But I watched as the distance spread as the shadows grew
眼看着阴影蔓延 距离渐远
And the longings came like wolves to devour you
思念如狼群般将你吞噬
So stay up with me don't fall asleep
请陪我清醒着 别沉入梦境
Because we only have this moment once in our lives
因这璀璨时刻一生仅此一回
And next time we'll meet under city lights
下次重逢时 霓虹将作见证
We're here tonight so let's make it all it was meant to be
今夜相聚于此 就让一切绽放应有的光芒
So stay up with me
请与我一同清醒
Don't fall asleep
别沉入梦乡
Because we only have this moment once in our lives
因这璀璨时刻一生仅此一回
And next time we'll meet under city lights
下次重逢时 霓虹将作见证
We're here tonight
此刻我们在此相依
So stay up with me don't fall asleep
请陪我清醒着 别沉入梦境
Because we only have this moment once in our lives
因这璀璨时刻一生仅此一回
And next time we'll meet under city lights
下次重逢时 霓虹将作见证
But we're here tonight
但此刻我们共沐星光
So let's make it all it was meant to be
就让一切绽放本该有的光芒
Let's make it all it was meant to be
让每个瞬间都成为命中注定
Let's make it all it was meant to be
让每个瞬间都成为命中注定