00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/592ece51354116023836a2a8657dfcca.mp3
点击复制石川さゆり - せんせい
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：阿久悠
作曲：遠藤実
淡(あわ)い初恋(はつこい) 消(き)えた日(ひ)は
当朦胧初恋消逝的那天
雨(あめ)がしとしと 降(ふ)っていた
细雨绵绵无声地飘落
傘(かさ)にかくれて 桟桥(さんばし)で
躲在伞下独自伫立码头
ひとり見(み)つめて 泣(な)いていた
凝望远方不禁潸然泪下
おさない私(わたし)が 胸(むね)こがし
年幼的我怀着炽热情愫
慕(した)いつづけた ひとの名(な)は
始终倾慕之人的名字是
せんせい せんせい―それはせんせい
老师 老师——那就是老师
声(こえ)を限(かぎ)りに 叫(さけ)んでも
即使用尽全力呼喊回应
遠(とお)くはなれる 连络船(れんらくせい)
渐行渐远的联络船影
白(しろ)い灯台(とうだい) 絵(え)のように
白色灯塔如画中景致
雨(あめ)にうたれて 浮(うか)んでた
在雨幕中静静浮现摇曳
誰(だれ)にも言(い)えない 悲(かな)しみに
这份无法倾诉的悲伤中
胸(むね)をいためた ひとの名(な)は
令我黯然神伤之人的名字是
せんせい せんせい―それはせんせい
老师 老师——那就是老师
恋(こい)する心(こころ)の しあわせを
悄然教会我恋爱心情的美好
そっと教(おし)えた ひとの名(な)は
那个人的名字是
せんせい せんせい―それはせんせい
老师 老师——那就是老师
其他人正在听的歌