think i’m falling - yung kai
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Javi Wu/Max Schneider/yung kai
Composed by:Javi Wu/Max Schneider/yung kai
Produced by:Nicholas Dang/yung kai
Lately I'm impatient
最近我总是焦躁不安
Are you thinking about me too?
你是否也在想着我
I don't know if we'll make it through
不知道我们能否走到最后
Maybe I shouldn't keep waiting
或许我不该继续等待
To feel something probably we won't
等待那可能永远不会到来的感觉
Don't know why I'm hesitating
不知为何仍在犹豫
To tell you to leave me alone
犹豫着是否该让你离开
But I like to think I'm falling in love
但我宁愿相信 我正在坠入爱河
Could you leave me right wherever you are?
能否就留在原地 不要离开我
Yeah I like to dream us not apart
是啊 我梦想着我们永不分离
Tell me does my breeze make it all feel warm?
告诉我 我的气息是否让你感到温暖
Wish your body could be close to me
多希望你的身体能靠近我
Close to me
再靠近一些
I wish that I could be your everything
我多希望能成为你的一切
Everything
你的一切
But I don't know if I'm in love like you
但我不确定是否如你般深爱
I'm staying up too late
我辗转难眠至深夜
I wonder if you're wide awake?
不知你是否也清醒无眠
Jealous of somebody else with you
嫉妒着可能陪在你身边的人
Maybe I shouldn't keep waiting
或许我不该继续等待
To feel something probably we won't
等待那可能永远不会到来的感觉
Don't know why I'm hesitating
不知为何仍在犹豫
To tell you to leave me alone
犹豫着是否该让你离开
But I like to think I'm falling in love
但我宁愿相信 我正在坠入爱河
Could you leave me right wherever you are?
能否就留在原地 不要离开我
Yeah I like to dream us not apart
是啊 我梦想着我们永不分离
Tell me does my breeze make it all feel warm?
告诉我 我的气息是否让你感到温暖
Wish your body could be close to me
多希望你的身体能靠近我
Close to me
再靠近一些
I wish that I could be your everything
我多希望能成为你的一切
Everything
你的一切
But I don't know if I'm in love like you
但我不确定是否如你般深爱