00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5a1a1e6c5c6b002893b8d63018d02c08.mp3
点击复制
Out of the Red - The Goo Goo Dolls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I ain't go no outfits to pick and choose
我连挑选衣服的兴致都没有
So I really ain't got that much to lose
反正也没什么可失去的了
Picture's getting fuzzy and it's stuck on channel
画面逐渐模糊 卡在某个频道
And the whole thing looks pretty silly to me
整件事在我看来荒谬可笑
50 000 more and I'm out of the red
再赚五万就能还清债务
Heavy Metal thrash band
重金属鞭挞乐队
It's all a bunch of s**t
全都是胡扯
People trying to name me
人们总想给我贴标签
While I'm trying to do my bit
当我试图尽我所能
I ain't got the patience or the time to waste
却已耗尽耐心 不愿虚度光阴
Call me a rock star you can spit in my face
称我摇滚巨星 你尽可唾弃我面
Gonna take a horse to drag me outta my bed
除非用马拖拽 才能让我离开床榻
I'd rather hang with drunks
我宁愿与醉汉为伍
Than hang out with myself
也不愿直面自我
Well the booze is over there
酒瓶就在那边
Take a glass off the shelf
且取一杯自斟自饮
If you ain't had enough by tomorrow at noon
若到明日午时 你仍未满足
We're gonna place a call to the boneyard crew
我们便召唤那掘墓之徒
Went to sleep at home and woke up in a shed
在家中入睡 却在棚屋惊醒
Oh no
糟了