00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5a1d9151bc19716f20567fe4234b182f.mp3
点击复制
Want Me Dead (feat. 21 Savage) (Explicit) - Young Thug/21 Savage
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Expect me nigga like you expect Jesus to come back
期待我归来 如同期待耶稣再临
Expect me nigga I'm comin'
等着吧 我必将卷土重来
Your ex like Pocahontas
你的前任像风中飘摇的波卡洪塔斯
Whatever happen I'ma get money
无论发生什么 我都要赚得盆满钵满
I'm on Thriller nigga **** my conscience
我活在惊悚片里 早把良知抛在脑后
These foreign shoes **** my bunions
这些进口皮鞋磨得我脚趾生疼
We done made a hundred bands on Sunday
周日我们就狂赚百万
And I ain't goin' to Magic Monday
周一我才不去魔术城挥霍
Put that d**k in her abs like crunches
让她腹肌颤抖如做卷腹
I came from shootin' CeeLo in the dungeon
我曾在地牢里玩着骰子赌局
I'm tired of makin' it rain
厌倦了撒钱炫富的把戏
I'd much rather go buy me a plane
更想买架私人飞机
I had to call 'em to stop up the sink
不得不喊人来疏通管道
Whole lotta **** tried to go down the drain
太多肮脏企图随水流逃
First hundred thousand I went made a strain
赚到第一桶金时差点崩断神经
I was ridin' behind Gucci in a red Mulsanne
曾驾着红色慕尚 跟随古驰车队飞驰
That was back in '09 before the fame came
那是09年光景 尚未成名时
I had a check 'fore the rap check came
在说唱支票到来前 早已赚得第一桶金
I put baguettes on this **** out in Spain
在西班牙为爱车镶满钻石锋芒
I don't four-four make the check Houdini
点石成金的本事 让支票凭空消失
***** you cheated don't speak when you see me
背信弃义之人 见面时请保持沉默
I'm in the Turbo S no GP
此刻驾驭涡轮猛兽 绝非普通跑车
I'm gettin' head from Ch I meant CC
香车美人相伴 我说的是顶级超跑
My nigga ain't even tryna hit Saweetie
兄弟连看都不看那妞一眼
That ***** turn me off no kizzy
那货真让我倒胃口
I told my ex "Don't call I'm busy"
我对前任说"别打来 我忙着呢"
I just told my new one she gotta trust me
刚告诉新欢要对我有信心
She love all my friends 'cause they love me
她爱我所有兄弟 因为兄弟都挺我
Everything you do and everything you say is stuck with me
你的一言一行都刻在我心里
You're lovin' me yeah
你是爱我的对吧
I told my brother
我对兄弟说过
"Take this watch because I'm vulnerable"
"收下这块表 因我此刻脆弱不堪"
I let her get away with murder when I fall in love
当我坠入爱河 纵容她犯下弥天大错
I told 'em "Ante up the chips because they know it's us"
我警告他们"押上全部筹码 他们心知肚明"
I told my niggas
我对兄弟们说
"**** them niggas 'cause it's **** us"
"*他们 因为*我们"
They want me dead they want me dead
他们想要我死 迫切渴望我消失
If I had one wish
若我能许一个愿
I'd bring my niggas back from the dead
定让逝去的兄弟们重返人间
I'm sippin' co**ine this ain't no red dawg
我啜饮的不是红酒而是烈性毒药
I'm up but came from the struggle
虽已飞黄腾达却来自泥泞街角
Duckin' red dogs uh
时刻警惕着条子的追捕
I keep that fire on me everywhere
随身携带的武器从不离身
It's one nigga talk on the Internet
网络键盘侠躲在屏幕后叫嚣
But when we turn on his block
等我们杀到他老巢
He ain't ever there
那怂包早逃之夭夭
All them lil' boys be tryna act gangster
那些小混混总爱装腔作势
That's why when they die I don't ever care
所以他们死时我毫不在意
We in the middle of summer
此刻正值盛夏时节
But nigga we steppin'
但我们步履不停
This **** feel like February
这感觉却像二月寒冬
Yellow diamonds they canary
黄钻闪耀如金丝雀
Came from the bottom and I made it to the other side
从底层崛起直达彼岸
Nah I ain't use no ferry
我可没靠什么捷径
Opps be smokin' on niggas they ain't step on
对手们抽着烟 却从未真正踏入战场
Them niggas funny Jim Carrey
那些家伙滑稽可笑 就像金·凯瑞
Stones in my ear they VVS certified
耳垂上的钻石闪耀 VVS认证的璀璨
***** I can hear you clearly
我能清楚听见你的低语
Big 4L we ain't beefin' 'bout h*es
我们4L大家庭 不为女人争执
Nigga don't bring that **** near me
别把那破事带到我面前
Leave your phone when you step
离开时请留下你的手机
I drop the bag your secret is kept
我放下钱袋 你的秘密永远封存
Opps cliqued up they needed some help
兄弟们抱团取暖 他们需要援手
Got too much money I hired a chef
财富堆积如山 我雇了私人厨师
Get me mad enough I do it myself
若被彻底激怒 我会亲自动手
Y'all niggas p***y it's all on your breath
你们这群懦夫 连呼吸都带着怯意
Go against me that **** bad for your health
与我为敌只会让你遍体鳞伤
Where he stayin' is the same place he left
他的住处仍是离开时的模样
I told my brother
我对兄弟说过
"Take this watch because I'm vulnerable"
"收下这块表 因我此刻脆弱不堪"
I let her get away with murder when I fall in love
当我坠入爱河 纵容她犯下弥天大错
I told 'em "Ante up the chips because they know it's us"
我警告他们"押上全部筹码 他们心知肚明"
I told my niggas
我对兄弟们说
"**** them niggas 'cause it's **** us"
"*他们 因为*我们"
They want me dead they want me dead
他们想要我死 迫切渴望我消失
If I had one wish I'd bring my niggas back from the dead
若能许愿 我愿让逝去的兄弟重生
I'm sippin' co**ine this ain't no red dog
我啜饮着** 这绝非寻常饮品
I'm up but came from the struggle duckin' red dogs uh
我虽已崛起 却曾挣扎躲避追捕
Metro