Energy / Python - Sleeq (슬릭)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I get ma energy from ma inner G
我从内心深处的G那里获取能量
I get ma energy from ma inner gang
我从内心深处的帮派那里获取能量
I get ma energy from ma inner galaxy
我从内心深处的星系获取能量
Nobody can even fake it can imitate
没有人能假装或模仿
I get ma energy from ma inner G
我从内心的G获取能量
I get ma energy from ma inner gang
我从内心深处的帮派那里获取能量
I get ma energy from ma inner galaxy
我从内心深处的星系获取能量
Nobody can even scheme it
Can imitate
可以模仿
팽이 계속 돌아
陀螺不停旋转
내 꿈은 절대 멈추지 않아
我的梦想绝不停止
그대 고개가 내 totem
你是我心中的图腾
멈추지 않아
永远不会停止
So I GET MA ENERGY from 움직임
所以我从这律动中获取能量
위 또 밑으로 파도 타는 손끝들이
手尖像波浪一样上下起伏
날 일어나게 해
让我振作起来
해 떨어지기만을 uh 기다리네
等待着日落 uh
내 시계 뒤바뀐 PM과 AM
我的手表 PM和AM颠倒了
비대한 대뇌 right part 토해내
大脑的右侧 释放能量
아 아 또 해내
啊 啊 又做到了
아 아직도 해낼 것들이 훨씬 많어
啊 还有很多事情要做
Boom boom
난 포텐 막 터트리면서 날아
我冲破潜能 展翅高飞
구름 위 빛처럼 쏟아지는 함성
如云上光芒般倾泻的欢呼
They growl
他们咆哮
그게 내 energy 내 개런티 그게 내 power
那就是我的能量,我的保证,那就是我的力量
I get ma energy from ma inner G
我从内心的G获取能量
I get ma energy from ma inner gang
我从内心深处的帮派那里获取能量
I get ma energy from ma inner galaxy
我从内心深处的星系获取能量
Nobody can even scheme it
Can imitate
可以模仿
I get ma energy from ma inner G
我从内心的G获取能量
I get ma energy from ma inner gang
我从内心深处的帮派那里获取能量
I get ma energy from ma inner galaxy
我从内心深处的星系获取能量
Nobody can even fake it
无人能够模仿
Can imitate
可以模仿
Ma energy ma flow
너 절대로 가두지마
你绝对不能囚禁我
그냥 흐르게 놔둬
就让它自由流淌
거기 혈관 따라
顺着那血管
자연스러운 움직임 만들어
创造出自然的律动
음악으로 탈 수 있는
凭借音乐能够实现的
가장 커다란 감동
最巨大的感动
난 자랑하고 다니지
我不会到处炫耀
I brag lika python
음악은 내 재산이니까
音乐是我的财富
난 부자 맞어
我确实是个富翁
내가 걸친 것들 사이에서
在我穿过的衣物之中
가장 비싼 건
最珍贵的是
Ma energy ma flow
You just follow ma energy ma flow
你只需跟随我的能量 我的节奏
You just follow ma energy ma flow
你只需跟随我的能量 我的节奏
You just follow ma energy ma flow
你只需跟随我的能量 我的节奏
You just follow ma energy ma flow
你只需跟随我的能量 我的节奏
I rap I swag I brag lika python
I rap lika python
I swag lika python
I brag lika python
I rap I swag I brag lika python
I rap lika python
I brag lika python
Daze alive lil colossus
일 벌려놨어
我已经把事情搞大了
Jerry got the python the rarest item
杰瑞得到了蟒蛇,最稀有的物品
이 게임에서 아무도
在这个游戏里 没人
못해내는 역할이거든
没有人能胜任这个角色
Not a b**ch not a hoe 창녀 아니거든
不是婊子 不是娼妓 我不是妓女
직업 rapper 철통 밥그릇
职业说唱歌手 铁打的饭碗
내 옷 못 벗겨 말했지 not a prostitute
我说过 别想脱我的衣服 我不是妓女
난 목소리 내서 먹고 사는 중 right
我靠声音谋生 对吧
술렁이네 저 꼬마는 누구야
人群骚动,那个小孩是谁
Uh 그래 난 작고 매워 할라피뇨
没错 我娇小但火辣 像哈拉皮尼奥辣椒
듣고 다 혀를 내둘러
听了这话 全都惊掉下巴
But 난 아직도 할 일이 많지
但我还有很多事情要做
마치 대부 찍은 알파치노
就像阿尔·帕西诺在《教父》中那样
그 다음은 Scarface Montana sh*t
接下来是《疤面煞星》蒙大拿的戏码
오만가지 소문 중 한가지
千万条传闻中的一条
요즘 여자 랩퍼 중에
最近的女说唱歌手中
누가 제일 잘한다고 떠드네
谁最厉害,大家都在议论
꼴값들 고만 떨어
那些装模作样的家伙们纷纷倒下
이 바닥에 제대로 된
在这个圈子里真正称职的
여자 랩퍼 딱 하나뿐
女rapper只有一个
난 쉬지 않고
我从不休息
Run I run I run like marathon
단거린 줄 알았던 놈들은 배 아퍼
那些以为我是短跑选手的家伙现在肚子疼
내 행보에
在我的步伐下
배 아퍼 이제 날 올려다보느라
胃疼 现在抬头看我
고개 아퍼
脖子也疼
이 전쟁터는 마치
这片战场宛如
Matrix virus vs vaccine
I'm the one 살아남은 선수
我是那个幸存的选手
끝까지 싸워 나는 절대 안철수
我会战斗到底,绝不退缩
난 궁금하지 나의 다음 verse
我并不好奇我的下一段说唱
가장 나다운 건 갈수록 잘하는 것
最具自我风格的 就是越做越好
Mic 첨 잡았을 적부터
从初次握起麦克风的那一刻起
절대 안 변하는 법은
绝不会改变的方法是
오래 입은 니트같이
像穿了很久的毛衣
올라가는 것뿐
只会不断向上攀升
내가 올라가면 떨어지는 니 감각
我向上时 你那下滑的感知
미안해 내 핸드폰이 대신 사과
抱歉 我的手机代我道歉
내 가사가 혁신적일 때
当我的歌词具有创新性时
기대는 부품
期望是零件
이갈이 중인 개처럼 다 깨무는 중
像换牙中的狗一样,正在全部咬碎