Forever Felt Short - Lazy Music
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Phoes Phan
Composed by:Phoes Phan
Produced by:Phoes Phan
We promised always in the summer rain
夏日雨中,我们曾许下永远的誓言
Two hearts believe in love would never fade
两颗心曾深信爱意永不消逝
Your hand in mine felt like forever start
你我手相牵,仿若永恒的开端
But forever slipped right through our hearts
然而永恒,却已从我们心间悄然溜走
The nights were warm with dreams we used to share
那些夜晚,因我们共有的梦想而温暖如春
Every whisper felt like it would stay
每一句低语,都以为会永存心底
But time can steal the things we thought were ours
然而时光,总能窃走我们曾以为的拥有
And carry them away
让它们随风远去
I never thought goodbye would come so soon
未曾想告别来得这样突然
When we were just beginning
当我们才刚刚启程
Forever felt short when I was loving you
爱你时连永恒都觉短暂
Every moment we had just disappeared too soon
我们拥有的每个瞬间都消逝得太快
We were writing a story that the world never saw
我们曾谱写一段世人未曾得见的故事
I thought love would last forever
我曾以为爱能地久天长
But forever fell short
但永恒终究不够长
Your picture fades inside a broken frame
你的容颜在残破画框中渐次模糊
But every memory still shines so clear
每段记忆依然如此清晰地闪耀
Your voice still echoes softly in my mind
你的声音仍在我心底轻柔回响
Like you're still standing here hmm
仿佛你还站在这里
I walk the streets where we once made our plans
我漫步于曾与你共筑梦想的街巷
Every corner whispers what we were
每个街角都轻声细语着我们的过往
And every step I take without your hand
而每一步我独自前行 失去你的牵手
Just makes the silence hurt
都让这份寂静变得如此刺痛
I keep replaying every yesterday
我不断重温每一个昨日
Wishing I could stay there
渴望能永远停驻在那段时光
I forever fell short when I was loving you
爱你时我总差那么一步之遥
Every heartbeat we share ended far too soon
我们共享的每次心跳 都结束得太早
We were building a lifetime from a moment so small
我们曾从微小的瞬间 编织着一生的期盼
I thought love would last forever
我曾以为爱能地久天长
But forever fell short
但永恒终究不够长
If I could hold you one more time
若能再拥你入怀
Before the world turned cold
在世事转寒凉之前
I'll tell you every dream I had
我会将每个梦境向你诉说
Was worth more than gold
每个梦想都珍贵如金
Maybe love was never meant to last the way we planned
或许爱情本就不似我们计划的那般长久
But losing you is something my heart can't understand
可失去你 却是心底难解的痛
Forever fell short
永恒终究未能抵达
When I was loving you
当我深爱着你时
Every promise we made faded into blue
我们许下的每个承诺 都渐渐褪色成蓝
We were chasing forever
我们曾追逐永恒
But it slipped through it all
但它却在指缝间流逝
I thought love would last forever
我曾以为爱能地久天长
But forever fell short
但永恒终究不够长
And if somewhere our paths meet again
若有朝一日我们能再次相逢
Like two stars in the dark
恰如暗夜中的两颗星辰
Maybe this broken heart will learn
或许这颗破碎的心,终将领悟
Forever wasn't long enough
永恒的誓言,竟也如此短暂
For the love inside my heart
为了我心底的深情