00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5a9ebbf84d6b8d84a7064cd31565bfdb.mp3
点击复制831 - 冨岡愛
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：冨岡愛
曲：冨岡愛/TomoLow
あなたの言ってくれた言葉が
你曾对我说过的话语
今の私に息をさせてくれる
让现在的我得以呼吸
意味を持たせてくれてる
赋予我生存的意义
あなたの教えてくれた
你教会我的那些事
好きなバンドのあの曲も
就连你推荐的那支乐队
聴きまくってるのに
明明已经听到滚瓜烂熟
まったく聞き飽きはしないんだ
却丝毫不会感到厌倦
思い出の重さ あなたで知りたい
用你的存在丈量回忆的重量
くだらない話も全部聞きたい
想倾听你所有琐碎的日常
最近あなたの心震わせたのは
最近让你心潮澎湃的
なんですか？
是什么呢？
そばにいるだけで
仅仅待在身边
いいとは思えなくて
已经无法满足我的心
私の世界を独占して欲しくて
想要独占属于我的整个世界
見えてる全てが 感じるもの全部が
希望目之所及的一切
あなたと関係していて欲しくて
都与你产生关联
831
あなたが好きと言った
你说喜欢的
あの映画のワンシーンを
那部电影里的经典场景
何度も見直して
我反复重温着
会えない日はやり過ごしてる
在无法相见的日子里默默坚持
あなたが好きと言った
你说喜欢的
私の独特な声も
我那独特的嗓音
今では私も
如今就连我自己
嫌いではなくなってきてる
也渐渐不再讨厌它了
一瞬みたいな一生過ごしたい
想过转瞬即逝的一生
永遠とか馬鹿みたいに信じたい
想傻傻相信永远的存在
最近私の心震わせたのは
最近让我心潮澎湃的
あなたでした
正是你呀
そばにいるだけで
仅仅待在身边
いいとは思えなくて
已经无法满足我的心
あなたの世界を
想要独自占有
独占していたいんだ
属于你的整个世界
見えてる全てが 感じるもの全部が
希望目之所及的一切
私と関係していて欲しくて
都与我产生关联
言えない想いは宙に舞っていて
说不出口的思念飘散在空中
あなたも同じかなって目見つめて
注视着你可能也有同样感受的眼眸
少し左手を強く握ってしまう
不由得紧紧攥住你的左手
消えない想いなんてあるのかなと
明知不存在永不消逝的思念
形ないものに期待はできないと
知道无形之物不值得期待
わかっている
明明知道
わかっているはずなのにな
明明应该知道却依然
そばにいる日々が
与你相伴的每个日夜
何より大事だって
胜过世间所有珍宝
あなたの横顔ふと見つめていた
不经意凝视着你的侧脸
見えてる全てが
但愿目之所及的一切
感じるもの全部が
内心感受的所有事物
二人を幸せにしてくれますように
都能让我们永远幸福
I love you
我爱你
其他人正在听的歌