00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5aaa169e0448cc7923ca02a57a58270d.mp3
点击复制
赤い目 - Disc0v3ry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Disc0v3ry
曲：Disc0v3ry
编曲：Disc0v3ry
制作人：Disc0v3ry
混音/母带：芒尼夯
监制：麦普乐/芒尼夯/8bery
统筹：kim
出品：芒尼夯名
发行：环球音乐
赤い目 甘い罠 私を見て
赤红的眼眸，甜蜜的陷阱，看着我吧
消えない 夜の影 手招きする
无法消散的夜影，正向我招手呼唤
闇の中 戻れない 逃げられない
坠入黑暗之中，无法回头，无处可逃
終わらない 遊戯を 続けよう
让这场永不落幕的游戏，继续下去吧
歪んだ リズムに もう戻れない
沉溺于扭曲的节奏，已经无法再回头
震える 指先 逃げ場はない
颤抖的指尖，宣告着无处可躲
視界消え 意識さえ 溶けていく
视线消失，连意识也开始融化
赤の中 深く 溺れていく
在那一片赤红的深处，渐渐沉沦溺亡
真夜中 壊れた ラジオのノイズ
午夜时分，坏掉的收音机里传出杂音
砂嵐 浮かんだ 君のシルエット
在雪花屏中，浮现出你的身影剪影
視線が 絡まる 曖昧な距離
视线交织纠缠，保持着暧昧的距离
冷たい 指先 背中に触れた
冰凉的指尖，轻轻触碰着后背
時計の 針が 止まる
时钟的指针 戛然而止
無人の ダンス フロア
在这空无一人的舞池
鏡の 中の 自分
凝视着镜中的 自我
赤い目 甘い罠 私を見て
赤红的眼眸，甜蜜的陷阱，看着我吧
消えない 夜の影 手招きする
无法消散的夜影，正向我招手呼唤
闇の中 戻れない 逃げられない
坠入黑暗之中，无法回头，无处可逃
終わらない 遊戯を 続けよう
让这场永不落幕的游戏，继续下去吧
歪んだ リズムに もう戻れない
沉溺于扭曲的节奏，已经无法再回头
震える 指先 逃げ場はない
颤抖的指尖，宣告着无处可躲
視界消え 意識さえ 溶けていく
视线消失，连意识也开始融化
赤の中 深く 溺れていく
在那一片赤红的深处，渐渐沉沦溺亡
路地裏 消えかけ ネオンのサイン
后巷之中，那忽明忽暗的霓虹招牌
足音 一つに 影が二つ
只有一个人的脚步声，却重叠着两个身影
「愛して」 混ざり合う 囁き
“爱我吧” 那些交织混杂的呢喃
逃げ出す ほどに 深く沈むの
越是想要逃离，却陷得越深、沉得越低
赤い目 甘い罠 私を見て
赤红的眼眸，甜蜜的陷阱，看着我吧
消えない 夜の影 手招きする
无法消散的夜影，正向我招手呼唤
闇の中 戻れない 逃げられない
坠入黑暗之中，无法回头，无处可逃
終わらない 遊戯を 続けよう
让这场永不落幕的游戏，继续下去吧