00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5aae50a18bd7c2337fabcdcb375ba751.mp3
点击复制Still Hungry(Prod. 코드 쿤스트) - Swings (스윙스)/Mommy Son (마미손)/Paloalto (팔로알토)
词：스윙스/마미손/팔로알토
曲：코드 쿤스트/팔로알토
I love life 근데 짝사랑은 아닌 듯
I love life 似乎并非是单相思
누가 보면 이 삶은 소설 혹 사기극
任谁看来 这人生就是本小说或是骗局
도대체 몇 번 내려갔다 다시 올라왔니
到底下去了几次 又重新爬上来
흔들려도 잘만 커왔네 요람같이
就算动摇 也好好长大了 像摇篮一样
내 옛날 fan들은 알아
我以前的粉丝们知道
날 밟았다간 큰일 났어
踩到我那就出大事了
항상 이놈은 지뢰야 쨔샤
这家伙一直就是个地雷 爆炸
은퇴 생각했다
想过要隐退
미래에 대한 기대는 깊어
关于未来有很深的期待
훈아 형님과 비교될 때
勋啊 在和哥哥比较的时候
욕 안 먹고 싶어
希望不要骂人
멘탈 깨졌다 이젠 끝까지 갈게 뛰어
精神崩溃 现在要坚持走到最后 奔跑
내 비서를 위한 비서를 위한 비서
为了我秘书的秘书的秘书
말이 너무 많아 근데 말만 하지 않아
话太多 但是不是只会说
증거 있어 대줄게
有证据么 给你看
그래 인마 빨리 봐봐
没错 小子 赶紧看看
Underground king에서 이젠 meme왕
在Underground king 现在是meme王
1등 이모티콘 1등 래퍼 사업가
1等表情包 1等能干的rapper
수필 best seller 다시 될게 음원 짱
随笔的best seller 会再次成为音源强者
내 실패를 점친 놈들 돗자리나 걷어가
那些预料我失败的家伙们 还是换个行当吧
내 fans 다 family
我的fans都是family
한땐 난 배불띠
我一度肚子挨饿
이젠 더 잘할게 만들어 좋은 chemistry
现在会做得更好 创造更好的chemistry
내 fans 다 family
我的fans都是family
한땐 난 배불띠
我一度肚子挨饿
이젠 더 잘할게 만들어 좋은 chemistry
现在会做得更好 创造更好的chemistry
What's up
Ugh numbers up another round
너네 다 봤지 새로운 나를
你们都看到了吧 全新的我
Ayy move don't f**k around
다 덤벼 다 겁을 잃어 난
都放马过来 我没有了恐惧
Ugh numbers up another round
너네 다 봤지 새로운 나를
你们都看到了吧 全新的我
Hell yeah 손 올려봐
Hell yeah 举起手来
총소리 난 듯이 모두 놀랐잖아
就像发出了枪声一样 全都吓到了不是么
뚜뚜뚜 이건 proo proof
嘟嘟嘟 这是proo proof
묵묵히 우린 show and prove
默默地 我们是show and prove
뚜뚜뚜 이건 proo proof
嘟嘟嘟 这是proo proof
묵묵히 우린 show and prove
默默地 我们是show and prove
뚜뚜뚜 머리 숙여 머리
嘟嘟嘟 都低下头
묵묵히 챙겨 모조리
沉默地统统收好
뚜뚜뚜 머리 숙여 머리
嘟嘟嘟 都低下头
두둑이 챙겨 모조리
统统装满口袋里
난 의심 없어 I'm the best
我没有怀疑 I'm the best
승리 중 14년째
胜利中的第14年
난 통과했어 모든 test
我通过了所有的test
풀가동 중 머리와 chest
满负荷运转中 大脑和chest
누가 나를 대체해
谁来代替我
문활 바꿔 나의 quest
改变文化 我的quest
의견 따윈 안 중요해
嘟嘟嘟 都低下头
왜 난 facts 증거 대
为什么 我用事实来证明
압력으로 눌렸네
被压力抑制住
난 24시 bench press
我有24小时bench press
부담 돼 대답은 yes
有负担么 答案是yes
그게 나의 기분 yep
那是我的心情yep
계속 드러나는 나의 치부 yep
我一直暴露出来的耻辱 yep
언론사들과 매일 입씨름 yep
每天和媒体打嘴仗 yep
사기와 협박은 이젠 기본 yep
欺诈和威胁 这是基本 yep
흰머리 나는 중 이제 티가 나기 시작
正在长白头发 现在开始明显
표정 관리 못했었던 아이
没能做到表情管理的孩子
쓰지 투명 히잡
戴上透明面纱
어떻게 버티느냐고
要怎么坚持下去
고통보다 더 멀리 봐
比苦痛看得更远些
내 영웅들도 해줬으니 이젠 나의 시간
我的英雄们也做到了 现在我的时间
Ugh numbers up another round
너네 다 봤지 새로운 나를
你们都看到了吧 全新的我
Ayy move don't f**k around
다 덤벼 다 겁을 잃어 난
都放马过来 我没有了恐惧
Ugh numbers up another round
너네 다 봤지 새로운 나를
你们都看到了吧 全新的我
Hell yeah 손 올려봐
Hell yeah 举起手来
총소리 난 듯이 모두 놀랐잖아
就像发出了枪声一样 全都吓到了不是么
뚜뚜뚜 이건 proo proof
嘟嘟嘟 这是proo proof
묵묵히 우린 show and prove
默默地 我们是show and prove
뚜뚜뚜 이건 proo proof
嘟嘟嘟 这是proo proof
묵묵히 우린 show and prove
默默地 我们是show and prove
뚜뚜뚜 머리 숙여 머리
嘟嘟嘟 都低下头
묵묵히 챙겨 모조리
沉默地统统收好
뚜뚜뚜 머리 숙여 머리
嘟嘟嘟 都低下头
두둑이 챙겨 모조리
统统装满口袋里
Uh 이어가
Uh 继续下去
우사인 볼트 이봉주처럼 뛰어 난
我像尤塞恩博尔特 李凤柱那样奔跑
고민하는 시간 줄였더니 이얼싼
苦恼的时间缩短 一二三
호감 비호감 호감 또 비호감
好感 让人反感 好感 又让人反感
왔다 갔다 해 오래 전
来来回回 很久之前
운명이란 걸 난 알았네
我就知道了何为命运
단 내 쩐 절대 건들지 마 알았지
只有我的钱 绝对别碰 知道了不
나대로 못 살 거면 미움 받아 차라리
如果无法像我这样活下去 干脆被讨厌
아냐 나대로 살고
不是 像我这样活
인정받는 게 바람직한 것
被认可是值得的
그렇게 살아 퇴로 시작하는 단어
就那样活着 以退为首的单词
이제 언급하지 말어
现在别提了
2차에서도 봤다 넌
在2轮也见到了你
그게 나의 방식
那是我的方式
난 뒤에 숨지 않지
不要藏在我身后
동정표는 개나 줘 내가 왜 불쌍하니
同情票就给猫猫狗狗吧 我哪里可怜了
힙합은 승자의 이야기
嘻哈是胜利者的故事
난 원래 물렁했고 오늘은 멘탈이 concrete
我原本是软绵绵的 今天精神concrete
난 한계가 없어 이길 놈 오로지 나지
我没有界限 战胜的家伙只有我罢了
너도 하면 돼 난 알지
你去做也行 我知道
Man back the f**k up
You chocking 컥
You chocking 咳咳
나 들어갈 때 깜빡이 안 켜고 꺾어
我进去的时候不打转向灯转弯
표정 f**ked up 혀는 텁텁
表情 f**ked up 舌头发涩
Imma burn you 태워
Imma burn you 燃烧
챙겨 선블럭
带上防晒霜
흠 큰 그림 그리는 중
哼 正在大绘宏图
근데 목 빳빳 너는 누구라고 I tell ya
但是挺直脖子 你是哪位 I tell ya
승민이 지원이 마미손 keepin' it real
昇玟 智元 妈咪手 keepin' it real
돈 벌어다 줄 빌어먹을 내 쿠세
我那要赚钱的该死的习惯
내가 뭘 하던 새낀지
我是个做什么的家伙
제대로 보여주지 uh
要好好展现给你 uh
수식어 갖다 붙임 바로
附上修饰语之后 就立马
그냥 바로 뒤집어
就直接颠覆过来
굳이 뭘 하려고 하지마
不要非得试着去做什么
B***h 얼빠진 표정 하고 있네
B***h 露出一副失了魂的表情
Like tryin' stupid bluff
해먹은 지 10년
已经做了有十年
싹수는 아직도 새파래
依然还很有希望
질투는 고질병
嫉妒都是沉疴旧疾
10년 더 먹어도 배고프다고
再过十年 肚子还是饿
어린 놈의 새끼들아 이 새끼들
年轻的家伙们啊 这些家伙们
너무 많은 것을 봤고 uh yea
看过了太多 uh yea
너무 많은 곳도 갔어 uh yea
去过了太多地方 uh yea
계속 넘어지고 uh yea
继续摔倒 uh yea
또 다시 지붕 찢고 uh yea
又再次掀翻屋顶 uh yea
힘들지 긴장돼 평가 받게 될 때
很累吧 很担心 受到评价的时候
이래도 계속 가길 원하느냐고 hell yea
就算这样 也愿意继续走下去么 hell yea
힘들지 긴장돼 평가 받게 될 때
很累吧 很担心 受到评价的时候
이래도 계속 가길 원하느냐고 hell yea
就算这样 也愿意继续走下去么 hell yea
Ugh numbers up another round
너네 다 봤지 새로운 나를
你们都看到了吧 全新的我
Ayy move don't f**k around
다 덤벼 다 겁을 잃어 난
都放马过来 我没有了恐惧
Ugh numbers up another round
너네 다 봤지 새로운 나를
你们都看到了吧 全新的我
Hell yeah 손 올려봐
Hell yeah 举起手来
총소리 난 듯이 모두 놀랐잖아
就像发出了枪声一样 全都吓到了不是么
뚜뚜뚜 이건 proo proof
嘟嘟嘟 这是proo proof
묵묵히 우린 show and prove
默默地 我们是show and prove
뚜뚜뚜 이건 proo proof
嘟嘟嘟 这是proo proof
묵묵히 우린 show and prove
默默地 我们是show and prove
뚜뚜뚜 머리 숙여 머리
嘟嘟嘟 都低下头
묵묵히 챙겨 모조리
沉默地统统收好
뚜뚜뚜 머리 숙여 머리
嘟嘟嘟 都低下头
두둑이 챙겨 모조리
统统装满口袋里