00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5ae902dfd1ff8e87180dca4e04909c89.mp3
点击复制
A Satisfied Mind - Mahalia Jackson (玛哈利亚-杰克森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How many times
Have you heard someone say
"If I had his money
"若我拥有他的财富
I would do things my way "
定会活出自己的模样"
Little they know that
人们却不知晓
It's so hard to find
这世间最难寻
One rich man in ten
十位富翁里难觅
With a satisfied mind
一颗知足的心灵
Money can't buy back your
千金难赎
Youth when you're old
垂暮时的青春韶光
Or a friend when you're lonely
金钱换不来孤独时的挚友
Or peace to your soul
也买不到灵魂的安宁
The wealthiest person is a pauper at times
最富有的人偶尔也会沦为乞丐
Compared to the man with a satisfied mind
在知足者面前相形见绌
When life has ended
当生命走到尽头
And my time has run out
当我的时间耗尽
My friends and my loved ones
留给亲友们的
I'll leave them no doubt
必是毫无遗憾的圆满
But one thing's for certain
但有一点可以确定
When it comes my time
当我的时刻来临
I'll leave this old world
我将离开这尘世
With a satisfied mind
一颗知足的心灵
I'll leave this old world
我将离开这尘世
With a satisfied mind
一颗知足的心灵
-End-
-终-