00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5b98b6fc4694ae2735e5e6b22e411993.mp3
点击复制僕らのStory (Bokurano Story) - SUPER JUNIOR-D&E (东海 & 银赫)
TME享有本翻译作品的著作权
词：DONGHAE/EUNHYUK
曲：17/DONGHAE/KIM JUN TAE/LEE JAE JUN/jelly
编曲：17/jelly
制作人：17/jelly
僕らのstoryが 僕らの声が
我们的故事 我们的声音
いつまでもずっと
不论在任何时候
空に広がっているから
都将回荡于天空之中
綺麗なこの春を
这美丽的春日光景
忘れずに覚えておくよ
我会牢牢地铭刻在脑海
君の窓を叩く音が
如果你听到将你窗扉
聞こえたら窓を開けて
叩响的声音后便就此推开
君の手を出して 雨が降ったら
然后伸出手来吧 待到落雨倾洒
僕が君を迎えに行くから
我便会前去迎接你
優しい風 頬を撫でる
温柔的风 轻抚着脸颊
この季節に思い出す
我在这个季节忆起了
僕を呼ぶ君のはにかむ笑顔
你呼唤我时露出的羞涩笑容
もし空が光無くして
如果天空中光芒不复
窓を濡らすなら
落雨浸湿了窗户
君の声をもっときかせて
让我更多地倾听你的声音
僕も歌うから oh no
我也会随之歌唱
僕らのstoryが 僕らの声が
我们的故事 我们的声音
いつまでもずっと
不论在任何时候
空に広がっているから
都将回荡于天空之中
綺麗なこの春を
这美丽的春日光景
忘れずに覚えておくよ
我会牢牢地铭刻在脑海
君の窓を叩く音が
如果你听到将你窗扉
聞こえたら窓を開けて
叩响的声音后便就此推开
君の手を出して 雨が降ったら
然后伸出手来吧 待到落雨倾洒
僕が君を迎えに行くから
我便会前去迎接你
Oh yeah oh
もし夜が明けなくても
就算夜晚不会迎来黎明
不安にならないで
也无需为此而不安
僕は君の 君は僕の心にいるから
因为我们的心中总会有彼此的存在
Oh no
僕らのstoryが 僕らの声が
我们的故事 我们的声音
いつまでもずっと
不论在任何时候
空に広がっているから
都将回荡于天空之中
綺麗なこの春を
这美丽的春日光景
忘れずに覚えておくよ
我会牢牢地铭刻在脑海
君の窓を叩く音が
如果你听到将你窗扉
聞こえたら窓を開けて
叩响的声音后便就此推开
君の手を出して 雨が降ったら
然后伸出手来吧 待到落雨倾洒
僕が君を迎えに行くから
我便会前去迎接你
見上げてごらん この広い空
抬头仰望这片广袤的天空
どこにいたって
不论你身在何处
僕はすぐ飛んでくよ 君の元へと
我都会立马飞奔至你的身旁
Oh yeah oh
これからはもう1人じゃない
自此以后你便不再是孤身1人了
僕たちの歌が続く限り
只要我们的歌声仍在响彻
終わらない永遠の物語が
这个不会划上句点 永恒的故事
始まっているんだ
都将谱写美好的开端
Oh yeah oh
ここから始まる僕らのストーリー
属于我们的故事将会由此拉开帷幕