00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5bc6c0d9e5e2cd8e9e25e125ebc4bd5b.mp3
点击复制
We Were Almost - Wiz Keitown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
We were too close to forever
我们曾如此接近永恒
Guess almost hurts the most
几乎拥有的遗憾最痛彻心扉
Yeah
Started with a late night text
缘起于深夜的一条讯息
Didn't know it turned to this
未料竟发展至此
From you up to I love you
从"你好"到"我爱你"
Now it's silence in the mix
此刻喧嚣归于沉寂
Your heels by my front door
你的高跟鞋仍留在门前
Lipstick on my glass
杯盏上仍有你的唇印
We were building something solid
我们曾以为情比金坚
Didn't know it wouldn't last
却不知它无法永恒
Told my friends I found the one
曾向友人笃定，你是我命中注定
Swore I'd never let you go
也曾誓言，此生不弃
Now I'm staring at the ceiling
如今只余我，彻夜凝望天花板
With your side feeling cold
你的身侧透着寒凉
We were talking about a future
我们曾谈论着未来
Different city, same home
不同的城市，同一个家
Now we can't even get each other
如今我们甚至无法触及彼此
When we're picking up the phone
当我们拿起电话时
How you go from forever
从永恒的承诺
To maybe we need space
到或许需要距离
Now every memory
现在每段记忆
Got your tears on my face
你的泪痕犹在我脸庞
We were almost everything
我们曾是彼此的全世界
Almost diamond rings
钻戒的承诺近在咫尺
Almost had a house on a hill
山巅的爱巢触手可及
With our last names engraved
镌刻着我们的姓氏
We were almost meant to be
我们本应是命中注定
Almost you and me
本应是你我相守
Almost found a love so real
本应拥有这份真挚的爱
Now it's just a memory
如今只剩回忆
We were one step from forever
我们曾与永恒仅一步之遥
Now forever's gone
而今永恒已逝
We were almost everything
我们曾是彼此的全世界
But almost not enough
却终究未能圆满
Yeah
I still got your flips
我仍存着你的照片
They turned face down on my phone
它们倒扣在我的手机里
Cuz I can't stand to see a smile
我怎能忍受你的笑颜
Knowing you're not home
明知你已不在我身边
You said timing was the problem
你曾言是时机不凑巧
But love don't wait
可真爱从不等候
If it was really meant for us
若你我本是命中注定
Why'd it slip away
又怎会悄然流逝
Every promise that you whispered
你轻声诉说的每个承诺
Still echoes in my head
至今仍在我心头萦绕
Now I'm sleeping with the TV on
如今我伴着电视声入眠
Just to drown what we said
只为淹没我们的对话
We were dancing in the kitchen
那时我们在厨房里轻舞
Like we had all the time
仿佛拥有无尽时光
Now we barely say hello
如今我们却鲜少问候
When we cross paths in line
排队相遇时也形同陌路
How we go from never leaving
我们如何从形影不离
To walking out the door
走到如今各奔东西
I still feel you in my home
家中仍感你的余温
Even though you're not mine anymore
尽管你已不再属于我
We were almost everything
我们曾是彼此的全世界
Almost wedding bells
几乎能听到婚礼的钟声
Almost learned each other's flaws
几乎已看透彼此的瑕疵
And loved them just as well
并同样深爱着那不完美
We were almost meant to be
我们本应是命中注定
Almost destiny
几乎触碰到命运
Almost had the fairy tale
曾以为能拥有童话般的美好
But that's not our story
可惜那并非我们的结局
We were one step from forever
我们曾与永恒仅一步之遥
Now forever's gone
而今永恒已逝
We were almost everything
我们曾是彼此的全世界
But almost not enough
却终究未能圆满
Did you ever see me as forever
你可曾视我为你的永恒
I did
是的
But forever takes two
永恒需要两个人维系
How would it stay through the pressure
它又怎能承受住重重考验
I was scared of losing you
我害怕会失去你
Now I'm strangers with memories
如今我们形同陌路 徒留回忆
That still feel brand new
那些回忆却仍旧鲜活如初
If I call would you answer
若我致电 你可会应答
Would you
你可会
We were almost everything
我们曾是彼此的全世界
Almost love at last
几乎成就了最终的爱
Almost beat the odds
几乎战胜了所有逆境
I almost made it past
我几乎就要跨越那道坎
We were almost strong enough
我们几乎足够坚韧
Almost held on tight
几乎就能紧紧相守
Almost chose each other
几乎就要选择彼此
Almost every night
几乎每个夜晚
We were one step from forever
我们曾与永恒仅一步之遥
And now forever's gone
如今永恒已消逝
We were almost everything
我们曾是彼此的全世界
But almost not enough
却终究未能圆满
We were too close to forever
我们曾如此接近永恒
Guess almost hurts the most
几乎拥有的遗憾最痛彻心扉
Started with a late night text
缘起于深夜的一条讯息
Started with were too close
一切始于亲密无间
To forever
直到永远
Started with
一切始于
It started with
它始于
It started with were too close
始于我们曾如此亲密无间
To forever
直到永远
We were too close
我们曾如此亲密
Started with were too close
一切始于亲密无间
We were too close to forever
我们曾如此接近永恒
Started with were too close
一切始于亲密无间
To forever
直到永远
Started with were too close
一切始于亲密无间
To forever
直到永远
We were too close to forever
我们曾如此接近永恒
Guess almost hurts the most
几乎拥有的遗憾最痛彻心扉
Started with were too close
一切始于亲密无间
Started with were too close
一切始于亲密无间
Started with were too close
一切始于亲密无间
Started with a late night text
缘起于深夜的一条讯息
Started with a late night text
缘起于深夜的一条讯息
Started with
一切始于
Started with
一切始于
We were almost everything
我们曾是彼此的全世界
Started with a late night text
缘起于深夜的一条讯息
Started with a late night text
缘起于深夜的一条讯息
Guess almost
差一点就
Still almost
仍差一点
We were almost
我们曾差一点
Started with a late night text
缘起于深夜的一条讯息
We were too close to forever
我们曾如此接近永恒
Guess almost hurts the most
几乎拥有的遗憾最痛彻心扉
Started with
一切始于
Started with
一切始于