00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5c398b3df3cb54bef3cc0d012cc09f0f.mp3
点击复制
얼마나 더 아파해야 이별이 끝이 날까 - 2NB (투앤비)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：주호/B.O.K
曲：주호/B.O.K
괜찮은 줄 알았어
我以为自己没事了
아무렇지 않게
若无其事地
하루를 보내다 보니까
度过一天后才发现
니 생각이 나는 많은 흔적들을
才发现关于你的许多痕迹
어느새 지운 줄 알았어
不知不觉中我以为已经抹去
차라리 우리가
不如我们
만나지 않았더라면
我们从未相遇过
지금의 우리는 어땠을까
现在的我们会是什么样子
내일이 두려운 하루를
害怕明天的日子
살아가는 게
活下去这件事
생각보다 많이 힘든 것 같아
似乎比想象中更加艰难
얼마나 더 아파해야
还要承受多少痛苦
이별이 끝이 날까
分手是否能有个了结
우리가 사랑했던 자리엔 아직
在我们曾经相爱的地方 至今
둘만 알던 수많은 것들이
只有我们俩才知道的许多回忆
생각보다 많이 남아서
比想象中留下了更多
너와 있던 그날에 살아
活在与你共度的那些日子里
생각도 못 했던 이별을
从未想过的离别
알았더라면
如果早知道的话
지금의 우리는 달라졌을까
如今的我们 会变得不同吗
내일이 두려운 하루를
害怕明天的日子
살아가는 게
活下去这件事
생각보다 많이 아픈 것 같아
似乎比想象中还要痛苦
얼마나 더 아파해야
还要承受多少痛苦
이별이 끝이 날까
分手是否能有个了结
우리가 사랑했던 자리엔 아직
在我们曾经相爱的地方 至今
둘만 알던 수많은 것들이
只有我们俩才知道的许多回忆
생각보다 많이 남아서
比想象中留下了更多
너와 있던 그날에 혼자 살아
我独自活在与你共度的那些日子里
너에겐 지워질 기억들이겠지만
对你来说或许是会被遗忘的记忆
내겐 추억이라서
但对我来说是回忆
함께 한 모든 순간이
一起度过的所有瞬间
아픈가 봐
是否让你感到痛苦
어떡해야
该怎么办
좋았던 추억마저 잊혀질까
连美好的回忆也会被遗忘吗
한없이 사랑했던 자리엔
曾经无限爱恋的地方
아직 우리였던 수많은 날들에
在曾属于我们的无数日子里
니가 있었다는 게
有你存在
감사해
我感激不尽
조금만 더 아프다 지워볼게
再痛一会儿 就试着将你忘却