00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5c94dc92849aba777c44c7b56005cc63.mp3
点击复制
Returns (short Ver.) - Poppin'Party
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：中村航
曲：上松範康/藤田淳平
生まれた場所から少し離れて
自从离开诞生的地方少许距离
本当の夢のカタチに気づく
才发觉真正梦想的模样
はるか高い空 見上げてたのは
之所以能抬头仰望那高远苍穹
いつでも帰れる場所があるから
是因为始终有处归所守候
遠く離れれば離れるほど
越是与你相隔遥远
愛おしくて
越是眷恋难舍
そんな時はただただ
这种时候只需纯粹地
ひたむきに前を向いて歌うキミに
向着前方专注歌唱的你
会いたい
好想相见
どんなに空が眩しくても
无论天空多么耀眼眩目
(Starry sky)
(星空)
掴みとる星はたったひとつだけ
想要抓住的星辰仅此唯一
それなら今 迷うことなく
既然如此此刻便不再迷茫
(迷わず)
(不犹豫)
キミとの「未来」に
愿向与你共赴的「未来」
手を伸ばしたい
伸手触及
心震わす歌 returns(明日へ)
令心灵震颤的歌 归途（迈向明天）
もう一度歌わせて響かせて
再次放声歌唱 让旋律回响
本当の気持ちだけだった
那曾是纯粹真挚的心声
(明日へ)
(迈向明天)
永遠と未来が混ざりあってた
永恒与未来在此刻交融交织
ありがとう
心怀感激
心が震えだす歌 returns
令心潮澎湃的歌 归途