00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5caf86fe6bc5a53698af608a39cd030e.mp3
点击复制
Stop Running Away - Brenda Russell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where did we go that moment
Vapors and whispers linger
Something in the air that night
那晚空气中弥漫着特殊气息
Something to be remembered
有些记忆注定难以忘怀
How do I tell a story
我该如何诉说这个故事
When they're no words to render
当言语都显得苍白无力
Maybe it's a dream come true
或许这是美梦成真
But you won't quite surrender
你却始终不愿完全交付真心
Do we all stand guard till we drop
我们是否都要戒备到精疲力竭
It's so hard to fake a heart
伪装真心实在太难
Where we might fall in love too fast
我们或许会爱得太快
And where would we be
而未来会在何方
I'm asking you to
我请求你
Stop running away
别再逃避
I'm not gonna bite you
我不会伤害你
We've got nothing to lose
我们已无可失去
And everything else to gain
却拥有一切可期
So don't be afraid be my friend
所以别害怕 做我的朋友
I will be there till the end ooh
我会一直守候到最后 哦
We were caught up in motion
我们曾深陷情感的漩涡
Nothing could stop the fever
炽热的心跳无法阻挡
But by the time you came around
但当你终于回心转意
You were a non-believer
你却已不再相信爱情
Ooh you want to hide your feelings
哦 你想隐藏内心的悸动
But you can't hide forever
但感情终将无处遁形
Oh I hope someday you will be saved
噢 我祈愿有天你能获得救赎
From keeping it all together
不再强装镇定
Oh do we all stand guard till we drop
我们是否都要戒备到精疲力竭
It's so hard to fake a heart
伪装真心实在太难
Oh we might fall in love too fast
我们或许会爱得太快
And where would we be
而未来会在何方
I'm asking you to
我请求你
Stop running away
别再逃避
I'm not gonna hurt you
我绝不会伤害你
Baby life is just too short
亲爱的 人生苦短
To play those games
何必虚掷光阴于猜忌游戏
So don't be afraid be my friend
所以别害怕 做我的朋友
I will be there till the end
我必相伴至岁月尽头
Don't be afraid be my friend
别退缩 请与我真心相待
I will be there oh babe
我会永远守候 亲爱的
Ooh-wee-ooh-wee-ooh ooh-ooh
Oh do we all stand guard till we drop
我们是否都要戒备到精疲力竭
It's so hard to fake a heart
伪装真心实在太难
Oh we might fall in love too fast
我们或许会爱得太快
And where would we be yeah
未来会怎样呢
So I keep asking you to
所以我不断请求你
Stop running away
别再逃避
I'm not gonna hurt you
我绝不会伤害你
No life is just too short
生命本就短暂
To play those games oh yeah
别再玩那些游戏 哦 耶
So don't be afraid be my friend
所以别害怕 做我的朋友
'Cause I will be there till the end
因为我会一直陪着你直到最后
Don't be afraid be my friend
别退缩 请与我真心相待
I will be there oh baby
我会一直在你身边 哦 宝贝
Don't be afraid no no no
别害怕 不 不 不
I'm gonna be here baby
我会一直在这里 宝贝
I'm a gonna I'm a gonna be there
我会一直 一直守候在你身旁
Ba-do-ba-do ba-do-ba-do ba-do-ba-do ooh
巴嘟巴嘟 巴嘟巴嘟 巴嘟巴嘟 哦
Do-be-do-be-do-be yeah yeah
嘟比嘟比嘟比 耶 耶
Don't be afraid be my friend
别退缩 请与我真心相待
'Cause I will be there till the end oh baby
因为我将陪你走到最后 亲爱的