Fixin' - WALK THE MOON
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Nicholas Petricca/Kevin Ray/Sean Waugaman/Eli Maiman
I saw a glimpse a shimmer a shadow
我曾瞥见一缕微光 一抹残影
Or something I had once
或是曾经拥有的什么
But since lost and now I
但早已遗失 如今的我
I've got a feeling that I'm not complete anymore
总觉得生命不再完整
Don't even tell me where we are going
不必告诉我将去何方
Hands over my eyes hands over my eyes
请蒙住我的双眼 蒙住我的双眼
Don't even tell me where we are going
不必告诉我将去何方
Just walk just walk by my side
只需与我并肩同行
It starts with a glimpse a shimmer a shadow
始于惊鸿一瞥 微光掠影
Or something I had once
或是曾经拥有的什么
But since lost and now I
但早已遗失 如今的我
I've got a feeling that I'm not complete anymore
总觉得生命不再完整
The salt in my eyes
眼眶噙着咸涩
As I clear the border
当我穿越边界时
Imaginary lines
那些虚构的界线
Shatter and shimmer
破碎成粼粼微光
I get to you to ask you a question
我来到你面前 想问你一个问题
I get to you to find out for certain
我来到你面前 只为寻求一个答案
Are you fixin'
你是否愿意修补这一切
Don't even tell me where we are going
不必告诉我将去何方
Hands over my eyes hands over my eyes
请蒙住我的双眼 蒙住我的双眼
Don't even tell me where we are going
不必告诉我将去何方
Just walk just walk by my side
只需与我并肩同行
Don't even tell me where we are going
不必告诉我将去何方
Hands over my eyes hands over my eyes
请蒙住我的双眼 蒙住我的双眼
Don't even tell me where we are going
不必告诉我将去何方
Just walk just walk by my side
只需与我并肩同行
Just walk by my side
只需与我并肩同行
Are you fixin'
你是否愿意修补这一切
To come with me
与我共赴远方
Are you fixin'
你是否愿意修补这一切
To fix me fix me
治愈我 拯救我
Don't even tell me where we are going
不必告诉我将去何方
Hands over my eyes hands over my eyes
请蒙住我的双眼 蒙住我的双眼
Don't even tell me where we are going
不必告诉我将去何方
Just walk just walk by my side
只需与我并肩同行
Don't even tell me where we are going
不必告诉我将去何方
Hands over my eyes hands over my eyes
请蒙住我的双眼 蒙住我的双眼
Don't even tell me where we are going
不必告诉我将去何方
Just walk just walk just walk just walk by my side
就这样与我并肩同行 无需言语
Just walk by my side
只需与我并肩同行