It'll Be Okay (I will love you either way)
- Morgan Valen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Morgan Valen
Composed by:Eddie Benjamin/Scott Harris/Mike Sabath/Shawn Mendes
Are we gonna make it
我们能否走到最后
Is this gonna hurt
这段感情会带来伤痛吗
Oh we can try to sedate it
我们试图麻痹自己
But that never works
却总是徒劳无功
I start to imagine a
我开始想象一个
World where we don't collide
没有我们相爱的世界
It's making me sick
这让我痛苦不堪
But we'll heal and the sun will rise
但终会痊愈 黎明终将到来
If you tell me you're leaving
若你告诉我你要离开
I'll make it easy
我会让你走得轻松
It'll be okay
一切都会好起来
If we can't stop the bleeding
若我们止不住伤痛
We don't have to fix it
不必勉强修补
We don't have to stay
也不必勉强停留
I will love you either way
无论如何我都会爱你
Ooh ooh it'll be oh be okay
哦哦 一切终将好起来
Ooh ooh
Oh the future we dreamed
我们曾憧憬的未来
Of is fading to black
正逐渐黯淡消逝
Oh
Oh there's nothing more painful
没有什么比这更痛苦
Nothing more painful oh woah
更令人心碎 哦 哇
I start to imagine a world
我开始幻想一个世界
Where we don't collide
在那里我们不再相遇
And it's making me sick
这让我痛苦不堪
But we'll heal
但我们会痊愈
And the sun will rise
太阳终将升起
If you tell me you're leaving
若你告诉我你要离开
I'll make it easy
我会让你走得轻松
It'll be okay it'll be okay
一切都会好起来的
And if we can't stop the bleeding
若我们止不住伤痛
We don't have to fix it
不必勉强修补
We don't have to stay
也不必勉强停留
Don't have to stay
不必强求停留
I will love you either way
无论如何我都会爱你
Ooh ooh it'll be oh be okay
哦哦 一切终将好起来
Ooh ooh
I will love you either way
无论如何我都会爱你
It might be so sweet
这份爱依然甜蜜
It might be so bitter
或许会如此苦涩
I will love you either way
无论如何我都会爱你
It might be so sweet
这份爱依然甜蜜
It might be so bitter ooh ooh
或许会如此苦涩 哦 哦
Oh if the future we've
如果我们曾经憧憬的未来
Dreamed of is fading to black
正逐渐褪色成黑暗
I will love you either way
无论如何我都会爱你