King After King - Avatar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Johannes Michael Eckerstrom/Jonas Jarlsby/Tim John Alexander Öhrström/Henrik Sandelin/John Alfredsson
The last spoken will of a warrior king
一位战士国王临终的遗愿
Bury me next to my soldiers
将我安葬在士兵身旁
Set my horse free and let people sing
放我的战马自由 让人们传唱
Of their son with the world on his shoulders
那个肩负世界的儿郎
Then look to the mountains
然后望向群山
I left my grave wide open
我敞开着墓门
Eyes fixed on the mountain
目光凝视山巅
I was buried at dusk at dawn I return
暮色中长眠 黎明时归来
Here it comes
它即将降临
Death undone
死亡终被征服
King after king
一代又一代君王
From this tomb we shall build you a throne
我们将以这墓冢为你筑起王座
In your name we shall sing
以你之名我们放声歌唱
Light your torch let the flames lead you home
点燃火炬 让烈焰指引你归途
Long live the king
吾王永垂不朽
The heart of a king can be measured in dreams
王者之心可丈量于梦想
Reaching the sleep of his people
安眠于子民身畔
A whisper of ghost saying we'll be redeemed
亡灵低语我们将得救赎
From our sins he will build us a castle
他要用罪孽为我们筑起城堡
One day we'll be stronger we will ride right beside you
终有一日我们将强大 策马随您身旁
Until we are stronger we put stone upon stone
在变强之前 我们一石一瓦堆砌
Await your return
静候您归来
From this tomb we shall build you a throne
我们将以这墓冢为你筑起王座
In your name we shall sing
以你之名我们放声歌唱
Light your torch let the flames lead you home
点燃火炬 让烈焰指引你归途
Long live the king
吾王永垂不朽
The longing for sun and a heartbreak undone
渴望阳光 抚平心伤
Breaking the back of false idols
粉碎虚伪偶像
Bring our king home for among us are none
迎吾王归来 因世间无人
Who is worthy to be his disciple
堪配为王门徒
Out there in the wasteland there's something coming for us
荒芜之地外 有未知正逼近
A call from the wasteland
荒原传来召唤
He was buried at dusk at dawn he returns
黄昏入土黎明归来
Here it comes
它即将降临
Death undone
死亡终被征服
King after king
一代又一代君王
From this tomb we shall build you a throne
我们将以这墓冢为你筑起王座
In your name we shall sing
以你之名我们放声歌唱
Light your torch let the flames lead you home
点燃火炬 让烈焰指引你归途
Long live the king
吾王永垂不朽
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh