유리창엔 비 (Live) - 소냐 (Sonya)
낮부터 내린 비는
从白天开始下的雨
이 저녁 유리창에
在晚上玻璃窗上
이슬만 뿌려 놓고서
洒满露水
밤이 되면 더욱 커지는
到晚上变的更大
시계 소리처럼
就像表的声音
내 마음을 흔들고 있네
让我的心动摇
이 밤 빗줄기는 언제나
这夜晚的雨水总是
숨겨놓은 내 맘에 비를 내리네
在藏起来的心里下着雨
떠오른 아주 많은 시간들 속을
回想很多的时间里
헤매이던 내 맘은 비에 젖는데
徘徊的心被雨淋湿
이젠 젖은 우산을 펼 수는 없는 걸
现在不能把淋湿的雨伞打开
낮부터 내린 비는
从白天开始下的雨
이 저녁 유리창에
在晚上玻璃窗上
슬픔만 뿌리고 있네
洒满痛苦
이 밤 마음 속엔 언제나
这夜晚在我心里不管什么时候
남아있던 비워둔 빗줄기처럼
剩下的回忆就像雨水
떠오른 기억 스민 순간 사이로
在想起来的回忆飘过的回忆中间
내 마음은 어두운 비를 뿌려요
我的心洒在黑暗的雨水上
이젠 젖은 우산을 펼 수는 없는 걸
现在不能把淋湿的雨伞打开
낮부터 내린 비는
从白天开始下的雨
이 저녁 유리창에
在晚上玻璃窗上
슬픔만 뿌려 놓고서
洒满痛苦
밤이 되면 유리창에
在晚上玻璃窗上
내 슬픈 기억들을
把我痛苦的回忆
이슬로 흩어 놓았네
化作露水流走