金持ちさんちの貧乏人 - 玉置浩二 (たまき こうじ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:玉置浩二/須藤晃
曲:玉置浩二
编曲:玉置浩二
「やあー いくのか
「哟— 要出发了吗
ひさしぶりだなぁー
真是好久不见了啊
よし 緊張するなぁー」
好 千万别紧张啊—」
いくぜ この朝の すがすがしい
出发吧 迎着清爽的晨光
そのスタイルで ワン ツー スリー
踩着节拍 一 二 三
ミニスカートの先がいい
迷你裙的裙摆最是迷人
ハイヒールで いち にい さん
踩着高跟鞋 一 二 三
胸はって 恋して どうするつもり
挺起胸膛去恋爱 到底想怎样
今夜は しゃんと
今夜可得 挺直腰杆
しゃんと やんなきゃ
堂堂正正 大干一场
金持ちさんちの貧乏人
富人家中的穷光蛋
良くも悪くもない
不好也不坏
金持ちさんちの貧乏人
富人家中的穷光蛋
金もって いかんでくれよ
别总拿钱压人啊
金持ちさんちの金持ちさん
富人家中的有钱人
金持ちさんちの
富人家中的
金持ちさんちの貧乏人
富人家中的穷光蛋
いくぜ この夜の 街がいい
出发吧 夜晚的街道正热闹
いたずらな マンションホテル
顽皮的高级公寓酒店
イロハより ABC
比起字母表更爱ABC
落書きなら アルファベット
若是涂鸦就用英文字母
見栄はって チャックインして
装模作样拉上拉链
どうするつもり
到底想怎样
今夜は しゃんと
今夜可得 挺直腰杆
しゃんと やんなきゃ
堂堂正正 大干一场
金持ちさんちの貧乏人
富人家中的穷光蛋
良くも悪くもない
不好也不坏
金持ちさんちの貧乏人
富人家中的穷光蛋
金持って 逃げんでくれよ
别揣着钱逃跑啊
金持ちさんたら金持ちさん
富人家的有钱人啊
金持ちさんたら
富人家的
金持ちさんたら貧乏人
富人家的穷光蛋