作词: 迷糊老雄
作曲: 迷糊老雄
I walked through winters
我曾历经严寒
That never seemed to end
漫长得不见终点
Chasing broken shadows
追逐着破碎的幻影
Around every bend
在每个转角处
The roads were long
路途遥遥
The nights were cold
夜色清寒
But every scar I gathered
然而每一道刻骨的伤痕
Turned my heart to gold
都将我的心淬炼成金
Some dreams fade away
有些梦想会随风而逝
Some doors never open
有些门扉永不开启
Still I keep moving on
但我依旧步履不停
I carry a light
我心怀一束光芒
No storm can take away
任何风暴都无法将其夺走
When the sky turns dark
当夜幕低垂之时
It still shows me the way
它仍旧照亮我前行的路
I've fallen a thousand times
我曾跌倒千百回
But I'm still standing here
但我依然屹立不倒
Holding the light I carry
紧握我手中之光
Through every passing year
历经岁月流转
The river keeps flowing
河流静静流淌
It never asks why
从不问缘由
The mountains stay silent
群山沉默不语
Beneath an endless sky
在无尽天空之下
Maybe we're all travelers
也许我们皆是旅人
Learning as we go
在前行中领悟人生
Finding pieces of ourselves
寻觅自我碎片
In roads we do not know
在未知的旅途蜿蜒
Some hearts leave behind us
有些心离我们而去
Some names disappear
有些名字随风消散
Still I keep moving on
但我依旧步履不停
I carry a light
我心怀一束光芒
No storm can take away
任何风暴都无法将其夺走
When the sky turns dark
当夜幕低垂之时
It still shows me the way
它仍旧照亮我前行的路
I've fallen a thousand times
我曾跌倒千百回
But I'm still standing here
但我依然屹立不倒
Holding the light I carry
紧握我手中之光
Through every passing year
历经岁月流转
One day the dust will settle
终有一天 尘埃终会落定
One day the pain will rest
终有一日 苦痛将止息
And every step I stumbled through
而我踉跄前行的每一步
Will lead me to my best
都将指引我 成为更好的自己
I carry a light
我心怀一束光芒
No storm can take away
任何风暴都无法将其夺走
Through every loss
走过每一次失去
Through every change
历经每一次改变
The world keeps turning
世界依旧转动
The seasons rearrange
季节重新排列
And I'll keep walking
而我将一直走下去
Till the end of time
直到时间的尽头
Holding the light
握住那束光
That was always mine
它始终属于我
Holding the light
握住那束光
The light I carry
我携带的光芒