00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5dbb80b9765f05e58694cb1b45f437bd.mp3
点击复制CIRCLE - M.I.A.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Mathangi Arulpragasam/Danny Omerhodic/Thom Bridges/Kurtis Wells
Produced by：M.I.A./Swick
Every year has a month
每年都有一个月
Every month has a week
每月都有一个星期
Every week has a day
每周都有一天
Every day has an hour
每天都有一个小时
Every hour has a minute
每小时都有一分钟
Every minute has a second
每分钟都有一秒钟
Time starts now
时间从现在开始
My god when
我的主啊何时
When you pulling in again?
你何时会再次归来
I'ma ride for ya
我愿为你驰骋
'Cause lust jealousy and envy
因为欲望嫉妒与艳羡
Is a vibes killer
会扼杀所有美好
Now wrath and anger turns me
如今愤怒与憎恨让我
Into a guerilla
化身为战士
Now lead me Lord
主啊现在请指引我
Like a battle axe
犹如一把战斧
In the hands of the strongest warrior
握于最勇猛的战士之手
Deploy your angels now hurry up
速速派遣你的天使刻不容缓
Too global to be local
超越地域的局限心怀天下
Too real to be loco
如此真实岂会疯狂
I'm letting go letting God
我放手让神指引
Lead me to your circle
指引我进入你的领域
Words are your logo
你的言语就是你的象征
Then this world need to hear more
那么这世界更需要倾听
If love is your cure
若爱是你的良药
Then this world needs to feel more
那么这世界需体会更多
I'm not a victim
我并非受害者
But I coulda been
但我本可能成为
Not beat by the system
未曾被世俗击垮
'Cause they couldn't win
因他们无法战胜
Right now I'm water
此刻我便是水
Turning into steam I'm
逐渐化为蒸汽的我
Catching on glass and turning pristine
凝结在玻璃上变得纯净
Like on a roof of Sistine I'm
就像西斯廷教堂的穹顶
Superior to demons and inferior to God
高于恶魔却低于上帝
Now lead me Lord
主啊现在请指引我
Too global to be local
超越地域的局限心怀天下
Too real to be loco
如此真实岂会疯狂
I'm letting go letting God
我放手让神指引
Lead me to your circle
指引我进入你的领域
Words are your logo
你的言语就是你的象征
Then this world needs to hear more
那么这世界需要更多聆听
If love is your cure
若爱是你的良药
Then this world needs to feel more
那么这世界需体会更多
Spawn of the fallen angels
堕落天使的后裔
Satan can turn a table
撒旦能扭转局面
Make you feel shameful
令你感到羞愧
Make every day painful
让每日皆备受煎熬
Jealousy Cain and Abel
妒火燃起，如该隐与亚伯之争
Your addictions are carnal
你的沉迷皆为肉欲
Distractions in babble
言语纷扰，令人迷失
Distortions are normal
世事扭曲，本是常态
Your body is external and your spirit is eternal
躯壳仅是外物，灵魂方得永恒
Your soul is internal if your mind's confused keep a journal
灵魂深藏于内，心若迷惘，不妨写下心绪
热门歌手