00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5e27c032bd1bc8c3921054f63c0730cd.mp3
点击复制Let Me Be Me - Swings (스윙스)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
니 의견을 내가 상관할 것 같애
我好像不会在意你的意见
내 고민은 뭘 먹지 까노 아님 라떼
我的烦恼是吃什么呢 咖啡还是拿铁
난 널 존경하지 않아 그게 문제지
我不尊重你 这才是问题所在
넌 그걸 몰라 병신아 근데
你却不知道，白痴，但是
왜 훈계질
为什么要教训人
넌 니가 멋있다고 생각해 미안 전혀
你以为自己很帅 抱歉 完全不是
의리남 가면 써 근데 MRI처럼 보여
戴着义气男的面具 但看起来像MRI
넌 해파리 돈만 밝히는 똥 대가리
你这水母 只贪图钱财的蠢货
우정없는 인간관계 다
毫无友情的人际关系 全都
버릴걸 잽싸게
赶紧统统抛弃
니 저금통이 비었다는 사실
当你发现你的存钱罐空了
알게 되면
你就会知道
넌 외로운거야 용서란 것도
你很孤独，连原谅都做不到
한 삼세번
有两三回
해줬더니 니 배 안에 숨어
给了你，结果却藏在
있는 찌지리를 묶어놓지
把那些龌龊心思藏起来
못해 걔가 계속 튀어 나오지
我无法阻止他一直冒出来
난 여러 써클과 묶여있지 like 아우디
我与许多圈子紧密相连，就像奥迪一样
도움도 받지만 주기도 해 타우린
我不仅接受帮助，也会给予帮助，就像牛磺酸一样
그게 진짜 사업가 좋은 업보
这才是真正的商人，好的业报
자업자득
自作自受
넌 곧 망할거야 난 필요 없어
你很快就会完蛋，我不需要你
타로카드
塔罗牌
These suckers can't see
这些家伙看不到
Imma f**kin MC
보이는대로 그리는 것 그게 내 쟁취
所见即所得，这就是我的追求
So let me be me so let me
所以让我做自己 所以让我
Be me
做自己
안 말리니 be you just let
不会阻止你，做你自己
Me be me
我做我自己
Let's break it down
让我们把它拆解
U can't see i'mma f**kin MC
결과주의적 성공은 내겐 없어 재미
结果导向的成功对我来说毫无乐趣
So let me be me yea let
所以让我做我自己，是的，让我
Me be me
我做我自己
너는 그냥 be you just let
你就做你自己 只要让
Me be me
我做我自己
Let's break it down again
让我们再次剖析它
이 질투하는 새끼 농부처럼 꼬추 떼
像嫉妒的农夫一样 瞎操心
널 깔 필요 없어 성공하는게 복수래
我不需要贬低你，成功就是我的复仇
근데 너처럼 안해 내 음악은 정직해
但我不像你那样做，我的音乐是诚实的
건물 없이 real MC 학교를 난
即使没有大楼，我也建立了真正的MC学校
설립했어
我已创立
걔넨 날 미워하고 미워해 뭘 알겠냐
他们恨我，恨我，他们能懂什么
너네가 얼마나 구린진 또 몰라 새꺄
你们有多糟糕，我还不知道呢，混蛋
넌 나한테 선물 줘야 해 난
你应该给我一份礼物，我
니 shield
你的盾牌
니네끼리 놀아 서로 좋은 거
你们互相玩乐，彼此都很好
다 시키고
都做了
Rap Game에서 마저도 f**kin 정치해
在说唱游戏里也搞他**政治
돈은 그저 내게 후식이야 마치
钱对我来说只是甜点，就像
점심 sex
午餐后的性爱
Musician 맞아 실력과 머리
我是音乐人，没错，实力和头脑
좀 겸비해
我都兼备
안 그러면 넌 안에서 끌려 나가
否则你就会被从里面拽出来
변비 돼
便秘了
난 곧 미국에 갈거야 잘 될게 약속해
我很快就要去美国了 我保证会一切顺利
돌아올때 잘하지 마 지금부터
回来的时候，从现在开始，不要搞砸了
Holler해
大声喊出来
난 그 어느 때보다 커 부폰도 못 막아
我比任何时候都要强大，布冯也挡不住我
주먹 갖곤 못 이겨 중국가서 총 사와
带着拳头无法取胜 就去中国买把枪
These suckers can't see
这些家伙看不到
Imma f**kin MC
보이는대로 그리는 것 그게 내 쟁취
所见即所得，这就是我的追求
So let me be me so let me
所以让我做自己 所以让我
Be me
做自己
안 말리니 be you just let
不会阻止你，做你自己
Me be me
我做我自己
Let's break it down
让我们把它拆解
U can't see i'mma f**kin MC
결과주의적 성공은 내겐 없어 재미
结果导向的成功对我来说毫无乐趣
So let me be me yea let
所以让我做我自己，是的，让我
Me be me
我做我自己
너는 그냥 be you just let
你就做你自己 只要让
Me be me
我做我自己
Let's break it down again
让我们再次剖析它
여자를 질투하는 병신같은 고자들
那些嫉妒女人的像废物一样的家伙们
성형이 어때서 너도 해 왜 모자른
整容有什么不好，你也可以去做，为什么你不够好
니 자신을 인정 못 해 배
因为你无法接受真实的自己
아프면 움직여
如果感到痛苦就行动起来
변화에 적응 못하면 퇴보하는게
如果不能适应变化，退步就是必然
순리야 겁만 많아가지고
这是常理 别只是一味害怕
남들이 용기를 내면
当别人鼓起勇气时
10 손가락이라는 징그러운
伸出那十根手指 模样怪异
총길 꺼내고
掏出枪来
비슷한 것들끼리 동질감을 가져
相似的人之间会产生共鸣
바퀴같이 익명이라는 밤에
像车轮一样，在匿名的夜晚
몰려다녀
蜂拥而至
김치녀 김치녀 니 어머니는
泡菜女 泡菜女 **妈
이거 알어
知道这个吗
니가 술에 쓴 돈 얜 알바비 모아서
你喝酒花的钱，她都是靠打工攒的
다 샀어
全都买了
그래서 남은게 뭐야 술똥 아님 빽
所以剩下什么？酒后的烂摊子还是靠山？
뭐가 논리적이야 병신아 입
有什么逻辑可言，你这个白痴
열어 말 해
敞开心扉 直说吧
이런 짓거리해서 너에게
做着这种事 对你而言
남은게 뭐야
还有什么剩下吗
실수한 여자애 죽이면 정의
杀死犯错的女孩 这就是正义
실현 된거냐
这算是实现了吗？
게임 중독 핑계대지 말고
别拿游戏成瘾当借口
그냥 팔아 PC
干脆卖掉你的电脑
그리고 너는 그냥 be you and let
然后你只需要做你自己，顺其自然
Me be me
我做我自己
These suckers can't see
这些家伙看不到
Imma f**kin MC
보이는대로 그리는 것 그게 내 쟁취
所见即所得，这就是我的追求
So let me be me so let me
所以让我做自己 所以让我
Be me
做自己
안 말리니 be you just let
不会阻止你，做你自己
Me be me
我做我自己
Let's break it down
让我们把它拆解
U can't see i'mma f**kin MC
결과주의적 성공은 내겐 없어 재미
结果导向的成功对我来说毫无乐趣
So let me be me yea let
所以让我做我自己，是的，让我
Me be me
我做我自己
너는 그냥 be you just let
你就做你自己 只要让
Me be me
我做我自己
Let's break it down again
让我们再次剖析它