不要来烦妈妈 陈壹千 - 陈壹千
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:陈壹千
编曲:詹伟杰
混音:陈壹千
Have you finished your homework
作业都写完了吗
Have you fed your tortoise
乌龟喂过了吗
Do you see your mom
看见**妈了吗
Just going out buy you a computer
正要出门给你买电脑
Computer for what
买电脑做什么
Computer for what
买电脑做什么
Instagram or Twitter
刷Ins还是推特
Just looking for fun
不过图个消遣
This girl is so real
这女孩如此真实
But maybe she is faking
但也许她在伪装
Her voice is so true
她的声音如此真诚
Her looks so cool too
她的外表也那么酷
Every day you spit on me
你每天都在嘲讽我
And checking me out
对我评头论足
But every time I hit back you
但每次我反击时
Just cry like a cunt
你就只会哭哭啼啼
Oh she's got a new song
她又发了首新歌
Oh it's English again
又是英文歌词呢
I don't wanna follow her anymore
我不想再关注她了
Cuz I'll never get what I want
反正永远得不到想要的
And actually I think
其实仔细想想
I can't get anything from anyone
从任何人那里都得不到什么
But I just wanna say something
但我还是想说点什么
Cuz I am a keyboard man
毕竟我是个键盘侠
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
I think you might going crazy
我觉得你快疯了
Put a tag on your lady
给你的女人贴标签
Man aren't you lazy
老兄 你也太懒了吧
I can see when you're eighty
我能看到你八十岁的样子
You better get ya ass move
你最好赶紧动起来
You better get ya ass off
你最好赶紧滚开
我每天晚上都会想
下一首歌该怎么写
是要把所有恨发泄
是该倾泻所有怨恨
还是表达我的不屑
还是流露我的轻蔑
不但要唱出我的态度
也不能太过负面
也不能太过消极
也不能 更不能太过自恋
我唱的差还脾气大
我做什么都是错的
你拥有一副键盘
你手握键盘指点江山
不代表你就有资格
长得漂亮的都是整的
漂亮脸蛋都是人工雕琢
唱的好听的都是修的
动人歌声全靠后期修饰
反正我有的她有的厉害的
反正我拥有的她擅长的
全部都是从你这儿偷的
每个人都在努力活着
为了目标撑着为了金钱恨着
为理想坚持为金钱煎熬
所有压力都压你
压得分崩离析就不得不躁了
被压得支离破碎 只能躁动不安
没有人天生嘴贱
没人天生刻薄
只有人后天犯贱
不过是后天犯贱
把怨念都敲打成文字
将怨气淬炼成文字
灌输到别人心里面
硬塞进别人心底
Don't bother me now
别来烦我
Don't bother me now
别来烦我
你要烦就烦别人
你不要来烦妈妈
别来打扰妈妈
Don't bother me now
别来烦我
Don't bother me now
别来烦我
你要再来烦妈妈
再敢打扰妈妈
妈妈要不开心了
妈妈可要生气了
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
不要来烦妈妈
别去打扰妈妈
I think you might going crazy
我觉得你快疯了
Put a tag on your lady
给你的女人贴标签
Man aren't you lazy
老兄 你也太懒了吧
I can see when you're eighty
我能看到你八十岁的样子
You better get ya ass move
你最好赶紧动起来
You better get ya ass off
你最好赶紧滚开
Don't bother me now
别来烦我
Stupid man
愚蠢的家伙
Oh ah
Oh ah
Oh ah