00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5e9ca536fc2533aebde89ac3e70da629.mp3
点击复制당연 - Gist
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：GIST
曲：SEIN/GIST
절대 안 변한다고 한 우리는
曾信誓旦旦说绝对不会改变的我们
물론 안 변했지
当然没有改变
입장이 달랐지
只是立场不同罢了
떠나갈거란 말 쉬웠으니
说出要离开的话很容易
보고싶단 말도 참 쉬웠겠지
说想见你的话也很容易吧
어리다는 말은
说我们太年轻
우리 서로의 믿음을 깨버리고
打破了我们彼此间的信任
다 떠나가게
全都离我而去
어른같다는 말은
所谓像大人一样的话
우리 서로의 입장을 무시하고
我们无视彼此的立场
다 사라지게
让一切都消失
너랑 나 너무 착했어
你和我都太善良了
돌아보면 너도 참 잘해줬어
回头看 你也真的做得很好
당연해라는 말 너무 쉬웠어
“理所当然”这句话太容易说出口了
돌아보면 우리는 참 어렸어
回首往事 我们当时真的很年轻
돈도 많이 썼지 너를 위해
为了你花了很多钱
돈 좀 아끼라 했지만 후회 안 해
虽然有人劝我节省点，但我从不后悔
자존감이 낮음 어때 okay
自尊心低又怎样，没关系
내가 너보다 아래서 내 어깨를 줄게
即使我比你低，我也会给你我的肩膀
멍청한척했지
我装作很傻
근데 넌 떠났지
但你还是离开了
울면서 널 잡았지
我哭着挽留你
근데 나도 사람인 걸 지쳐 이제
但我也只是个人，现在已经累了
어리다는 말은
说我们太年轻
우리 서로의 믿음을 깨버리고
打破了我们彼此间的信任
다 떠나가게
全都离我而去
어른 같다는 말은
“像个大人”这句话
우리 서로의 입장을 무시하고
我们无视彼此的立场
다 사라지게
让一切都消失
너랑 나 너무 착했어
你和我都太善良了
돌아보면 너도 참 잘해줬어
回头看 你也真的做得很好
당연해라는 말 너무 쉬웠어
“理所当然”这句话太容易说出口了
돌아보면 우리는 참 어렸어
回首往事 我们当时真的很年轻
알고 있어 너보다 어른일걸
我知道 我可能比你更成熟吧
알고 있어 말함 너 상처받을걸
我知道 说出来你会受伤吧
알고 있어 말함 나 입만 아플걸
我知道，说出来只会让自己心痛
슬픈 엔딩이지만 추억인걸
虽然是悲伤的结局 但也是回忆吧
너랑 나 너무 착했어
你和我都太善良了
돌아보면 너도 참 잘해줬어
回头看 你也真的做得很好
당연해라는 말 너무 쉬웠어
“理所当然”这句话太容易说出口了
돌아보면 우리는 참 어렸어
回首往事 我们当时真的很年轻