00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5ea247c7d23f5361604dad2bf7ef26cd.mp3
点击复制
靴子、帽子与传说 Boots, Hats, and Tales - The 1999/Tom Rhodes
词：Tom Rhodes
曲：Chase Jackson/Tom Rhodes
编曲：Chase Jackson/Tom Rhodes
演唱：Tom Rhodes
混音：Chase Jackson
母带：Vlado Meller
出品：BLUEPOCH
Ladies and gentlemen look who's here
女士们 先生们 看看是谁来了
If it ain't Ms. Argus
这不是阿尔古斯小姐嘛
Hit it boys
开始吧伙计们
I'm gonna tell everybody about the woman you see
听我和你说道说道 眼前这个女人
Ms. Argus please don't get mad at me
噢 阿尔古斯 千万别生我的气
Let me tell you about a lady who you might know
你可能有所耳闻
She's one bad mamma bless my soul
她可是个了不起的姐们 我的老天
It's true and you can ask anyone in town
千真万确 你可以问镇上的任何人
If you're messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范
Ms. Argus is long Ms. Argus is lean
她高挑 她瘦长
There's nowhere you can hide where you won't be seen
你就算躲到天涯海角也逃不出她的掌心
It's true and you can ask anyone in town
千真万确 你可以问镇上的任何人
If you've been messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范
Argus caught a cheater somewhere out east
阿尔古斯在东边逮着个诈骗犯
And now eating his breakfast without no teeth
那家伙现在已经没牙吃早餐
It's true and you can ask anyone in town
千真万确 你可以问镇上的任何人
If you're messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范
She wears a wide brim hat cus she's old school
她戴着那宽檐帽 因为她很老派
She'll make a big bad man look like a little fool
她能把道上的硬汉耍得团团转
It's true and you can ask anyone in town
千真万确 你可以问镇上的任何人
If you're messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范
I saw one fella runnin' but he didn't get far
我看见一个家伙想逃 但没能跑远
Argus brought him home on the hood of her car
阿尔古斯把他捆在车顶上带了回来
It's true and you can ask anyone in town
千真万确 你可以问镇上的任何人
If you're messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范
From Alamillo all the way to Wichita Falls
从阿拉莫到威奇托福尔斯
If someone owes you money you know who to call
如果有人欠你钱 你知道该找谁
It's true and you can ask anyone in town
千真万确 你可以问镇上的任何人
If you've been messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范
Well Agus got her name from the ancient Greeks
阿尔古斯这名字源自古希腊
But you could never tell from the way she speaks
从她的口音你可听不出来
It's true and you can ask anyone in town
千真万确 你可以问镇上的任何人
If you're messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范
From her cowgirl hat to her cowgirl boots
从牛仔帽到牛仔靴
She's a Texas girl with Texas roots
她是个地道的德州女孩
It's true and you can ask anyone in town
千真万确 你可以问镇上的任何人
If you're messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范
You know the barrels of her shotgun are as big as a tree
她的猎枪粗得像树干
And I hope she don't point that thing at me
希望她别拿那玩意对准我
Or you you can ask anyone in town
或你 千真万确 你可以问镇上的任何人
Cus if you're messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范
They say that Argus gets her news from the radio
他们说阿尔古斯从收音机里知道各种消息
And every night she tunes in to the Tonight show
每晚她都守点看那《今晚秀》
It's true and you can ask anyone in town
千真万确 你可以问镇上的任何人
If you're messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范
She's one bad lady this I know
她可是个了不起的人
Cus everybody done told me so
每个人都这么告诉我
It's true and you can ask anyone in town
千真万确 你可以问镇上的任何人
And if you're messing around Argus's gonna take you down
如果你不老实 阿尔古斯会让你乖乖就范