Lonely Stranger (Live) - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I must be invisible
想必我已化作透明的虚无
No one knows me
这世间无人知我姓名
I have crawled down dead-end streets
我曾在那穷途末路中爬行
On my hands and knees
卑微地匍匐挣扎
I was born with a ragin thirst
我生来便带着一种焦灼的渴求
A hunger to be free
那是对自由近乎饥渴的向往
But I've learned through the years
可岁月的磨砺终让我看清
Don't encourage me
别再给我徒劳的希望
Cause I'm a lonely stranger here
因为我只是这里的异乡客
Well beyond my day
余生早已错位,时过境迁
And I don't know what's goin on
我不知这世界在发生什么
So Ill be on my way
所以我将继续独自漂泊
When I walk stay behind
当我独行,请止步于我身后
Don't get close to me
切莫与我靠近
Cause its sure to end in tears
因为结局注定是泪水收场
So just let me be
就请任我自生自灭
Some will say that I'm no good
有人会说我已无可救药
Maybe I agree
或许我也深以为然
Take a look then walk away
惊鸿一瞥,随即形同陌路
Thats all right with me
于我而言,亦是悉听尊便
Cause I'm a lonely stranger here
因为我只是这里的异乡客
Well beyond my day
余生早已错位,时过境迁
And I don't know what's goin on
我不知这世界在发生什么
So Ill be on my way
所以我将继续独自漂泊