00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5ee5a6f7b97de7cb940648be0e90d1ab.mp3
点击复制
이게 나란 여자야 - 모닝커피
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：모닝커피
曲：필승불패
编曲：필승불패
우연히 너의 소식을 들었어
偶然听到了你的消息
잘 지내고 있다는 말
听说你过得很好
아직도 난 이렇게 아픈데
可我至今仍如此痛苦
내 옆에서 있을때보다
比起在我身边的时候
훨씬 행복해 보인데
你看起来幸福得多
우리도 좋았는데
我们也曾那么美好
나 없이 안된다 던 너였었잖아
你不是曾说过没有我不行吗
어떻게 그렇게 날 잊었어
怎么就这样把我忘了呢
날 사랑한다고 했잖아
你不是说过爱我吗
그 말 다 거짓이였니
那些话全都是谎言吗
날 떠나서 행복하니 싫어
离开我后你过得幸福吗？我讨厌这样
그때로 돌아간다 해도 나는 너야
即使时间能回到过去，我还是我
이게 나란 여자야
这就是我这样的女人
나란히 함께 걸었던
曾经并肩走过的
그 길을 이젠 그녀와 걷겠지
那条路现在你会和她一起走吧
내 생각은 나지 않는 거니
你不再想起我了吗
난 누구도 만나지 못해
我无法与任何人相见
아무데도 가지 못해
我哪儿也去不了
혹시 널 마주칠까
怕会偶然遇见你
초라한 내 모습이 나조차 싫어
连我自己都讨厌这狼狈的模样
언제쯤 괜찮아 질까요 나
我什么时候才能好起来呢
날 사랑한다고 했잖아
你不是说过爱我吗
그 말 다 거짓이였니
那些话全都是谎言吗
날 떠나서 행복하니 싫어
离开我后你过得幸福吗？我讨厌这样
그때로 돌아간다 해도 나는 너야
即使时间能回到过去，我还是我
이게 나란 여자야
这就是我这样的女人
내 맘이 돌아서기 전에 돌아와
在我心改变之前，回来吧
아직 널 많이 사랑하니까
因为我还深爱着你
날 예전처럼 꼭 안고서
像从前一样紧紧抱着我
사랑한다고 말해줘
告诉我你爱我
날 떠나서 행복한건 싫어
我不想你离开我后过得幸福
그때로 돌아갈 수 있게 날 잡아줘
为了能回到那时 请紧紧抓住我
나는 너의 여자야
我是你的女人