00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5efc06cdd67654c7831eff825fc5005e.mp3
点击复制
Ballad of Lonely Bear - Olenka/the Autumn Lovers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It was a dark and stormy night
那是个风雨交加的漆黑夜晚
When we were heading out of town
我们正驱车离开这座城镇
Mama said oh honey
妈妈轻声安慰说亲爱的
Don't let it get you down
别让阴霾笼罩你的心
The army's hiding
军队都躲藏着
They won't come out
暂时不会出现
For another week or two
至少一两周内不会
They need a legal explanation
他们需要合法的行动理由
To do what they would do
做他们想做的事
So you'd best stay quiet
所以你最好保持安静
And clutch your favourite toy
紧握你最爱的玩具
Uspiewam ci piosenke
我为你唱着歌谣
Ale mała nie now nic I siec
但小女孩一无所知
Bo wojsko lubi spiewac
因为军队喜欢歌唱
Obce dziecko zasluguje miecz
异乡的孩子配得上利剑
And so I sat and listened carefully
于是我静坐聆听
To everything she said
她说的每句话
And whispered in my teddy's ear
都轻声细语 对着我的泰迪熊倾诉
To abandon you for dead
仿佛要抛弃你 任你自生自灭
And I stayed quiet
而我沉默不语
And clutched my favourite toy
紧紧抱着最心爱的玩具
And now it's over
如今一切都结束了
Now it's over
一切都结束了
Have a lovely house
我们有了温馨的家
In the suburbs where it's sane
在宁静的郊区
The world is stronger
世界更加坚强
Forgotten toys are better
遗忘的玩具更好
Left forgotten with the pain
连同痛苦一起被遗忘
Now it's over
一切都结束了
Have a lovely house
我们有了温馨的家
In the suburbs where it's sane
在宁静的郊区
The world is stronger
世界更加坚强
Forgotten toys are better
遗忘的玩具更好
Left forgotten with the pain
连同痛苦一起被遗忘
And now it's over
如今一切都结束了
We have a lovely house
我们有了一个可爱的家
In the suburbs where it's sane
在宁静的郊区
The world is stronger
世界更加坚强
Forgotten toys are better
遗忘的玩具更好
Left forgotten with the pain
连同痛苦一起被遗忘