00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/5f63dd574f13492dcf02686f4b4e4564.mp3
点击复制
Did You Hear About Jerry - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Great God almighty was
全能的上帝啊
The working man's friend
是劳动者的挚友
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
I gotta pull this timber
我得赶在日落前
Before the sun go down
把这些木材拖完
Headed cross that river
必须抢在老板来之前
Brfore the boss come around
渡过那条湍急的河
Drag it on down that dusty road
沿着尘土飞扬的路拖运
Come on Jerry let's tote that load
来吧杰瑞 扛起这重担
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Well my old Jerry is a Arkansas mule
我的老杰瑞是阿肯色骡
Been everywhere and he ain't no fool
走南闯北它精明可靠
Work get heavy old Jerry get slow
活计太重它就慢下脚步
Pull so much he won't pull no more
负重过多便不再前行
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Well the boss kicked Jerry
那老板猛踹杰瑞
And he made him jump
逼得它腾空跃起
Jerry riding kick that boss on the rump
杰瑞转身回踢 正中老板屁股
My old Jerry is a good old mule
我的老杰瑞是头好骡子
Had-a been me Lord I'd a kill that fool
要是换作我 早就宰了那混蛋
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听说杰瑞的事迹
Well the boss tried
那老板竟想
To shoot old Jerry in the head
一枪打爆老杰瑞的脑袋
Jerry ducked the bullet
杰瑞灵活躲过子弹
And he stomped him dead
它把老板踩得断了气
Stomped that boss til I wanted to scream
疯狂践踏直到我忍不住尖叫
Should-a killed him
早该杀了那家伙
Cause he's so damn mean
因为他实在太狠毒
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
I gotta pull this timber before the sun go down
太阳落山前我得把这些木材拉完
Headed cross that river before the boss come around
赶在老板来之前把货送过河对岸
Drag it on down that dusty road
沿着尘土飞扬的路拖运
Come on Jerry let's tote that load
来吧杰瑞 扛起这重担
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Great God almighty was the working man's friend
万能的主啊是劳动者的挚友
Did you hear about Jerry
你可曾听闻杰瑞的故事
Did you hear did you hear about Jerry
可曾听闻 可曾听闻杰瑞的遭遇
Did you hear did you did you hear about Jerry
可曾听说 可曾可曾听说杰瑞的命运
Did you hear did you hear about Jerry
可曾听闻 可曾听闻杰瑞的遭遇
Did you hear about Jerry
你可曾听说杰瑞的事迹