Empty - BOBBY KIM (바비킴)/아리 (Arie)/权政烈 (권정열)
의미는 이미 사라진 후 연기처럼
像已消失后的烟气
What's Done is done and we agreed
木已成舟我们同意
Yeah, and there's no regrets
耶 没有遗憾
바람이 지나간 어두운 거리엔
风经过的黑色街道
아무것도 찾을 수 없지
什么都找不到
사랑했던 기억 아름다운 시절
爱过的记忆 美丽的时光
의미 없다는 것도 알지
知道已不存在
Nobody know (Nobody)
没人知道 没人
허공에 짙은 연기처럼
像空中的浓烟
Nobody know (Nobody)
没人知道 没人
소리 없이 흩어져
悄无声息的分散
멀어져간 날 기억 하지마
不要记住走远的我
희미하게라도 남겨져 있다면
如果模模糊糊地留下了
오래된 사진은 누구나 한번쯤
古老的照片谁都有一次
아름다운 덧칠을 하지
涂饰过美丽
물감이 벗겨진 재회의 순간의
掉色的再会的瞬间
냉혹함을 모른 채로
不知道冷酷
Nobody know (Nobody)
没人知道 没人
바랜 사진 속 얼굴처럼
照片中的脸一样
Nobody know (Nobody)
没人知道 没人
조용히 녹아가네
安静地消融
멀어져간 날 기억 하지마
不要记住走远的我
희미하게라도 남겨져 있다면 남겨져 있다면
如果模模糊糊地留下了 如果留下了
We don't have to worry no more
我们不必担心没有更多
We don't have to hate tomorrow
我们明天没有恨
I am numb with my emotions
我情绪麻木
We don't have to hate tomorrow
我们明天没有恨
멀어져간 날 기억 하지마
不要记住走远的我
희미하게라도 남겨져 있다면 남겨져있다면
如果模模糊糊地留下了 如果留下了
오래 전에 내버려 두었던
很久之前抛弃的
이미 사라져간 날 기억 하지마
不要记住已走远的我