love you tonight - Ella Langley
Lyrics by:Ella Langley/Will Bundy/Lydia Vaughan
Composed by:Ella Langley/Will Bundy/Lydia Vaughan
Produced by:Will Bundy
One drink what's that gonna hurt?
一杯酒,又能有什么坏处?
One dance never killed nobody
跳支舞,又不会杀人
One kiss just for old time's sake
一个吻,就当是回忆旧时光
Head back to your place hands on your body
返回到你家,双手攀上你身体
Sounds like a good idea when I've been drinkin'
听起来像个好主意,当我喝醉的时候
But when I sober up I'm thinkin'"What was I thinkin'?"
可一但清醒,我就在想:“我怎么会这么想?”
Climbin' in a last-call cab with you
爬进最后一班出租车里和你一起
Doin' what I swore I wouldn't do
做了我曾经发誓不会再做的事
When the stars are out boy I want you to hold me
星星出来的时候,我希望你能抱紧我
When the sun comes up I'm leavin' even more lonely
但等太阳出来,我离开得更加孤独
I get high then I'm heartbroke
我醉得兴奋,然后心碎一地
Gonna love you tonight gonna hate me tomorrow
我会在今晚爱你,然后明天恨自己
A mistake that's what we've always been
一个错误,这就是我们一直以来的关系
Foolish is how I'll be feelin'
愚蠢,是我一直以来的感觉
When I wake up in your bed
当我从你床上醒来
All the mess in my head starin' at your ceiling
所有混乱思绪充斥我的大脑,盯着天花板出神
Sounds like a good idea when I've been drinkin'
听起来像个好主意,当我喝醉的时候
But when I sober up I'm thinkin'"What was I thinkin'?"
可一但清醒,我就在想:“我怎么会这么想?”
Climbin' in a last-call cab with you
爬进最后一班出租车里和你一起
Doin' what I swore I wouldn't do
做了我曾经发誓不会再做的事
When the stars are out boy I want you to hold me
星星出来的时候,我希望你能抱紧我
When the sun comes up I'm leavin' even more lonely
但等太阳出来,我离开得更加孤独
I get high then I'm heartbroke
我醉得兴奋,然后心碎一地
Gonna love you tonight gonna hate me tomorrow
我会在今晚爱你,然后明天恨自己
Ooh gonna love you tonight
哦,今晚我会爱你
Ooh gonna hate me tomorrow
哦,明天我会恨自己
Ooh gonna love you tonight
哦,今晚我会爱你
Know that I shouldn't but I'm gonna love you tonight
我知道不该,可还是忍不住想爱你
Sounds like a good idea when I've been drinkin'
听起来像个好主意,当我喝醉的时候
But when I sober up I'm thinkin'"What was I thinkin'?"
可一但清醒,我就在想:“我怎么会这么想?”
Climbin' in a last-call cab with you
爬进最后一班出租车里和你一起
Doin' what I swore I wouldn't do
做了我曾经发誓不会再做的事
When the stars are out boy I want you to hold me
星星出来的时候,我希望你能抱紧我
When the sun comes up I'm leavin' even more lonely
但等太阳出来,我离开得更加孤独
I get high then I'm heartbroke
我醉得兴奋,然后心碎一地
Gonna love you tonight gonna hate me tomorrow
我会在今晚爱你,然后明天恨自己
Ooh gonna love you tonight
哦,今晚我会爱你
Ooh gonna hate me tomorrow
哦,明天我会恨自己
Ooh gonna love you tonight
哦,今晚我会爱你
Know that I shouldn't but I'm gonna love you tonight
我知道不该,可还是忍不住想爱你