RADIO - JAEHA (재하)
TME享有本翻译作品的著作权
词:JAEHA (재하)/The TRINITY
曲:JAEHA (재하)/The TRINITY
编曲:The TRINITY
오늘은 어떤 날이었나요
今天是怎样的一天呢
별다를 거 없이 또 웃는 척 했나요
没什么特别的 又在假装欢笑么
그대 무너져간다면
若是你渐渐崩溃
내가 옆에 앉아서
我坐在你身边
너의 슬픔 전부 가져올게
拿来你所有的悲伤
말 못 할 일들로 어질러진
用那些无法言说的事情
머리를 비우고
将乱七八糟的思绪清空
내가 그대 옆에 있다는 것만 봐요
看看我在你身边
바빴던 하루 지나가고
忙碌的一天过去
안고 있을 때면
拥抱的时候
미련조차 눈물도
我会让留恋
다가오지 못하게 할게
甚至眼泪都无法靠近你
So baby turn on the radio
이 노래 속에 눈물은 다 감춰요
眼泪都藏在这首歌里
사랑의 멜로디를 불러줄게요
我会给你唱起爱情的旋律
그대 슬픔 전부 다 던져버릴 수 있게
让你的悲伤全都能丢弃
너와 눈을 맞추다 보면
若是和你视线交汇
단어들로 설명 못 할 이 아픔이 보여
便看见这无法由言语表达的痛苦
그대 외로워한다면
若你感到孤独
내가 너의 편에서
我会站在你这边
그대 얘기 전부 들어줄게
倾听你所有的故事
아프기만 일들로만 가득한
哪怕是只充满了
하루여도
痛苦的事的一天
내가 그대 옆에 있다는 걸 아나요
你可知有我在你身边
아득한 어둠 지나가고
渺远的黑暗过去
꽃이 필 때도
在花儿盛开之时
처음과 다를 것 없이
与最初没什么不同
그대 옆자릴 지킬게요
我会守护在你身边
So baby turn on the radio
이 노래 속에 눈물은 다 감춰요
眼泪都藏在这首歌里
사랑의 멜로디를 불러줄게요
我会给你唱起爱情的旋律
그대 슬픔 전부 다 던져버릴 수 있게
让你的悲伤全都能丢弃
So baby turn on the radio
Turn on the radio
이 노래 속에 눈물은 다 감춰요
眼泪都藏在这首歌里
전부 감춰요
全部掩藏
사랑의 멜로디를 불러줄게요
我会给你唱起爱情的旋律
그대 슬픔 전부 다 던져버릴 수 있게
让你的悲伤全都能丢弃
So baby turn on the radio
Turn on the radio
이 노래 속에 눈물은 다 감춰요
眼泪都藏在这首歌里
전부 감춰요
全部掩藏
사랑의 멜로디를 불러줄게요
我会给你唱起爱情的旋律
그대 슬픔 전부 다 던져버릴 수 있게
让你的悲伤全都能丢弃